Etiket: Íslenska
-
5 Seconds of Summer – She Looks So Perfect Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey – Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey … Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey – Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey … Simmer down, simmer down – Látið malla niður, látið malla niður They say we’re too young now to amount to anything…
-
Coldplay – Everglow Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Oh, they say people come, say people go – Segir fólk koma, segir fólk fara This particular diamond was extra special – Þessi tiltekni demantur var sérstaklega sérstakur And though you might be gone, and the world may not know – Og þótt þú gætir verið farinn, og heimurinn má ekki vita Still…
-
Amiel Sol – Sa Bawat Sandali Tagalog Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Kapag magulo na ang mundo – Þegar heimurinn vondur er, Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko – Þú ert friðurinn sem ég hef leitað að Kumakabog na naman ang dibdib – Hjartað slær á ný Sa pagkabahala na dala ng daigdig – Áhyggjur heimsins Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit? – Hvað…
-
Rihanna – FourFiveSeconds Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar I think I’ve had enough – Ég held að ég sé búin að fá nóg I might get a little drunk – Ég gæti orðið svolítið fullur I say what’s on my mind – Ég segi það sem mér dettur í hug I might do a little time – Ég gæti gert smá…
-
Central Cee – 5 Star Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar If you got what it takes, I’ll take it – Ef þú hefur það sem þarf, þá tek ég það This shit took ages – Þessi skítur tók aldir Should know that you can’t rush greatness – Ættu að vita að þú getur ekki þjóta mikilleika But you’re too impatient – En þú…
-
Number_i – GOD_i Japanska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar There’s no way to know 最低 – það er engin leið að vita það. 振り出しに戻ってる – við erum aftur á byrjunarreit. Every year 重ねる – Á hverju ári 忘れないでよ – ekki gleyma. はじめからわかっていたんだよな – þú vissir það frá upphafi, er það ekki? お前の神様はお前でしかなくて – guð er bara þú. 俺の神様も – og guð minn…
-
Central Cee – Gata Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Vida pública, los viaje’ en privado – Leita að hótelum-los viaje ‘ en privado Mala mía que no he contesta’o – Mala m blame Una pa’ pasar la vida, la otra el rato – Leita að hótelum-la vida Son dos shortie’ con el culote apreta’o – Son dos shortie Mucha’ gata’, gata’ a…
-
FKA twigs – 24hr Dog Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar One, two – Einn, tveir What you want me do? – Hvað viltu að ég geri? Three, four – Þrír, fjórir Anything you wish for – Allt sem þú óskar þér I’m a slave to your design – Ég er þræll hönnunar þinnar So work me to satisfy the core of your mind…
-
FKA twigs – Girl Feels Good Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar I fear the man who finds himself lost – Ég óttast manninn sem finnur sig týndan In tales of war, delusions of more – Í sögum um stríð, ranghugmyndir um meira Beautiful boys, I wish you knew how precious you are – Fallegir strákar, ég vildi að þú vissir hversu dýrmæt þú ert…