Etiket: Íslenska
-
Sam Fender – People Watching Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar I people-watch on the way back home – Ég fólk-horfa á leiðinni heim Envious of the glimmer of hope – Öfundsjúkur af vonarglampa Gives me a break from feeling alone – Gefur mér frí frá því að vera einn Gives me a moment out of the ego – Gefur mér smá stund út…
-
d4vd, Arcane & League of Legends Music – Remember Me Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Remember me, remember me – Mundu eftir mér, mundu eftir mér I’m on my own, remember me – Ég á mig sjálf-mundu mig I’m too far gone, I couldn’t see – Ég er of langt leiddur, ég gat ekki séð Remember me, remember me – Mundu eftir mér, mundu eftir mér All the…
-
Natanael Cano, Uriel Gaxiola, Ganggy – Kamikaze Spænska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar It’s Wicked Outside – Það Er Illt Úti Cuernos largos se cargan los plebes – Longhorns ákæra plebs Las caravanas sembrando el terror – Hjólhýsi breiða hryðjuverkum Y voy fumándome un gallo de mota – Og ég er að reykja flekkótta typpi Adentro de la troca un humaderón – Inni í trénu a…
-
The Marías – No One Noticed (Extended English) Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Maybe I – Kannski Ég Lost my mind – Missti vitið No one noticed – Enginn tók eftir No one noticed – Enginn tók eftir It’s getting old (I’d kinda like it if you’d call me) – Það er að verða gamalt (mér þætti soldið vænt um það ef þú myndir hringja í…
-
Ela Taubert – ¿Cómo Pasó? (Con Joe Jonas) Spænska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar No sé cómo pasó – Ég veit ekki hvernig það gerðist Que en dos meses, de la nada nos quisimos tanto – Að á tveimur mánuðum, upp úr þurru elskuðum við hvort annað svo mikið Que dijimos y juramos nunca hacernos daño – Sem við sögðum og sór aldrei að meiða hvert annað…
-
Lil Baby – Insecurities Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Got a couple of Ms, don’t need nothing, I’m close to the ground, tell the camera, “Can’t catch this” – Fékk Nokkra Ms, þarf ekki neitt, ég er nálægt jörðinni, segðu myndavélinni, “get ekki náð þessu” I ain’t text her in a couple of hours, she call me and tell me that she…
-
Nessa Barrett – PINS AND NEEDLES Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Hand on the stove, I barely feel it – Hönd á eldavélinni, ég finn varla fyrir því And when I let go, I’m already healing – Og þegar ég sleppi, er ég nú þegar að lækna They say your name, I don’t even hear it – Þeir segja nafnið þitt, ég heyri það…
-
Jin (진) – Running Wild Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar There’s a way – Það er leið There’s a way that we can fly again – Það er leið að við getum flogið aftur Remember how we used to love back then – Mundu hvernig við elskuðum þá Livin’ like we had no end – Livin ‘ eins og við höfðum engan enda…
-
Damso – Laisse-moi tranquille. Franska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Menteuse, tu mens comme tu respires – Lygari, þú lýgur þegar þú andar C’pour ça que j’t’étouffe – Þess vegna er ég að kæfa þig C’est pour ton bien – Það er þér til góðs Que tu es laide, malpropre et acariâtre, tu portes sur tes lèvres l’odeur du mensonge, de la carcasse…