Etiket: Italijanski
-
Pinguini Tattici Nucleari – Your Dog Italijanski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi Your dog has told me that – Pas mi je to rekao. You’re feeling pretty sad – Osjećam se lijepo. I know, I know – Kno kn Something’s got a hold on you now – Nešto te je zadržalo. I gave your dog a kiss – Dao sam psa Told him to…
-
Pinguini Tattici Nucleari – Migliore Italijanski Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila A un tratto il bambino guardò – Nenadoma je otrok pogledal Sua madre negli occhi, a metà del percorso – Njegova mati v očesu, na pol poti Chiese: “Dove si arriva da qui?” – Vprašal je: “kje prideš od tu?” Lei disse: “Non so, ma spero in un posto migliore, migliore” –…
-
Pinguini Tattici Nucleari – Migliore Italijanski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi A un tratto il bambino guardò – Odjednom je dijete pogledalo Sua madre negli occhi, a metà del percorso – Njegova majka u oči, na pola puta Chiese: “Dove si arriva da qui?” – Pitao je: “Gde Si odavde?” Lei disse: “Non so, ma spero in un posto migliore, migliore” – Rekla…
-
Tony Boy – Fino a domani Italijanski Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Uoh, ah, ah, ah, ah – Uoh, ha, ha, ha, ha Ah, ah, ah, ah – Ha, ha, ha, ha Ah, ah, uoh – Ah, ah, uoh Resto sveglio fino a domani, ah, ah – Ostal bom do jutri, ha, ha Verso lean senza un domani, ah – Proti pusto brez jutri,…
-
Tony Boy – Fino a domani Italijanski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi Uoh, ah, ah, ah, ah – Uoh, ha, ha, ha, ha Ah, ah, ah, ah – Ha, ha, ha, ha Ah, ah, uoh – Ah, ah, uoh Resto sveglio fino a domani, ah, ah – Ostaću budna do sutra, ha, ha Verso lean senza un domani, ah – Ka nagnuti bez sutra,…
-
Pinguini Tattici Nucleari – Bottiglie Vuote Italijanski Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila C’è una storia sepolta dentro questo mare – V tem morju je pokopana zgodba Come una siringa da non calpestare – Kot brizga, na katero ne bi stopili Un’estate che scappa e non ritorna più – Poletje, ki beži in se nikoli več ne vrne Tu per cosa sei nata? Per saper…
-
Pinguini Tattici Nucleari – Bottiglie Vuote Italijanski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi C’è una storia sepolta dentro questo mare – Postoji priča zakopana u ovom moru Come una siringa da non calpestare – Kao špric na koji ne gazite Un’estate che scappa e non ritorna più – Ljeto koje bježi i nikad se ne vraća. Tu per cosa sei nata? Per saper volare? –…
-
Real Talk – Real Talk – Fedez Italijanski Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Non vedi che è tutta scena? Non vanno controcorrente – Ne vidiš, da je vse prizor? Ne gredo proti toku Prendi tutta la scena, non fa il mio conto corrente – Vzemite celotno sceno, ne moj tekoči račun La base della piramide aspira ad arrivare all’apice – Osnova piramide si prizadeva doseči…
-
Real Talk – Real Talk – Fedez Italijanski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi Non vedi che è tutta scena? Non vanno controcorrente – Zar ne vidiš da je sve scena? Ne idu protiv struje Prendi tutta la scena, non fa il mio conto corrente – Uzmi cijelu scenu, zar ne moj tekući račun La base della piramide aspira ad arrivare all’apice – Osnova piramide teži…