Etiket: IU
-
IU – A Dreamer Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
밑에 까만 그림자 하나가 깊게– Siyah gölgenin altında bir derin나만 바라만 보다가 밉게– Bana bakan ve benden nefret eden tek kişi benim.혼자 어딘가 달아난 그때– Yalnız bir yere kaçtığımda아침 햇살이 내려와– Sabah güneşi batıyor. 어두운 방 안에서– Karanlık bir odanın içinde나 홀로 생각에 잠겨– Yalnızım ve düşünceye kilitlendim저 하늘에 달빛이 깊은 어둠을 삼켜– Gökyüzündeki ay…
-
IU – Can’t Love You Anymore (with OHHYUK) Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
미리 말할게 사과는 안 해– Sana önceden söyleyeceğim. Özür dilemiyorum.아무 말 없이 너 후회 안 해?– Hiçbir şey söylemeden pişman olmaz mısın?다 관심 없잖아 친구야 뭐야?– Her şeyle ilgilenmiyorsun. Sen bir arkadaşsın. Ne?Oh, you know what to do– Oh, ne yapacağını biliyorsun 피곤해, 그만 오늘은 놔 줘– Yorgunum. Bugün beni bırakmayı kes.더 이상 반복하긴 싫어–…
-
High4 & Iu – Not Spring, Love, Or Cherry Blossoms Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
길었던 겨우내 줄곧 품이 좀 남는 밤색 코트– Kuzukulağı paltosu, biraz ayı gibi uzun, zar zor görünen bir paltoydu.그 속에 나를 쏙 감추고 걸음을 재촉해 걸었어– Beni içine sakladı ve basamağa itti.그런데 사람들 말이 너만 아직도 왜 그러니– Ama insanlar neden hala tek sen olduğunu söylüyor?그제서야 둘러보니 어느새 봄이– Sonra etrafa baktım ve baharın fark…
-
Jay Park Feat. IU – GANADARA Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Woogie on and on– Woogie açık ve açık 길거리를 걷다 보면– Sokakta yürürken사랑 노래만 흘러나와– Sadece aşk şarkıları akar.나는 왜 저런 게 낯설까– Neden bu kadar tuhafım난 한국말까지 서툴러– Kore’nin sonuna kadar sakarım.번역기도 전혀 도움 안 돼– Çevirmenin hiç bir faydası yok.네 맘엔 어떨까 걱정만, no– Senin için endişeleniyorum, hayır. 어떤 단어를 쓸지? I don’t…
-
IU – Jam Jam Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
알 만한 사람끼리 이 정도 거짓말엔– Bu kadarını bilen insanlar arasında bir yalan.속아주는 게 예의 아닌가요– Kandırılmak kibarlık değil mi?될래 그깟 멍청이 뭐든 해봐요 우리– Her şeyi yapacağım, aptal. Biz bunu yapacağız.생각할 겨를조차 주지 마요 (Jam)– Bana düşünmem için bir nokta bile verme (Jam) 설탕이 필요해 난 몸에– Şekere ihtiyacım var. Vücudumda şekere ihtiyacım var.나쁜…
-
IU – Next Stop Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
다음 정거장에서 만나게 될까– Bir sonraki durakta buluşuruz.그리워했던 얼굴을– Yüzünü özledim.다음 파란불에는 만나게 될까– Bir sonraki mavi ışıkta buluşacak mıyız?그리곤 했던 풍경을– Eskiden çizdiğim manzara 해는 정해진 시간에 떨어지고– Güneş belli bir zamanda düşüyor.거리는 비어 가는데– Sokaklar boş.단 한 사람 어제와 같은 그 자리– Dünle aynı yerde sadece bir kişi var.떠날 줄을 모르네– Ayrılacağını bilmiyorum.…
-
IU – Drama Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
나도 한때는 그이의 손을 잡고– Bir keresinde elini tuttum.내가 온 세상 주인공이 된 듯– Tüm dünyanın ana karakteri gibi görünüyordum.꽃송이의 꽃잎 하나하나까지– Bir çiçeğin her yaprağı모두 날 위해 피어났지– Hepsi benim için çiçek açtı. 올림픽대로 뚝섬 유원지– Olimpiyat Bulvarı Tuk Adası Eğlence Parkı서촌 골목골목 예쁜 식당– Seochon Alley Alley Güzel restoran나를 휘청거리게 만든– Bu beni…
-
IU – Winter Sleep Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
때 이른 봄 몇 송이 꺾어다– Erken ilkbaharda, birkaç parça kırılır너의 방 문 앞에 두었어– Odanızın kapısına koydum.긴 잠 실컷 자고 나오면– Yataktan çıkınca uzun uyku그때쯤엔 예쁘게 피어 있겠다– O zamana kadar çok güzel çiçek açmış. 별 띄운 여름 한 컵 따라다– Bir fincan yıldız yazını takip et너의 머리맡에 두었어– Başucunda koydum.금세 다 녹아버릴 텐데–…
-
IU – Lullaby Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
기다리지 않기로 했잖아– Beklememeye karar verdim.울지 않을 거라고 그랬잖아– Ağlamayacağını söylemiştin.너무 늦은 밤이야– Gece çok geç oldu.오 너무 긴 이별이야– Çok uzun bir ayrılık. 잠시만 더 이렇게 있을까– Bunu biraz daha yapabilir miyim?그래 잊혀져 버릴 꿈이지만– Evet, unutulacak bir rüya.눈을 감아 마지막– En son gözlerini kapat잠을 재워 줄게– Sana biraz uyutayım. My lullaby– NinnimBaby, sweet…