Etiket: Ivi Adamou
-
Ivi Adamou – Rikse Me Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Δεν χωράω στη μέρα αν δεν είσαι εδώ– Sen burada değilsen, güne uyum sağlayamam.Παραπονιέμαι σαν το μωρό– Bebek gibi şikayet ediyorumΘέλω μόνο εσένα, φρένα έχω σπασμένα– Sadece seni istiyorum, kırdığım frenlerΈλα– Haydi. Άσκοπος ο χρόνος που να σταθώ– Anlamsız durmak için zamanΌλα σε θυμίζουν κάθε λεπτό– Her şey sana her dakikayı hatırlatıyorΕίσαι όλα για μένα,…
-
Ivi Adamou – Agoraki Mou Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Δίπλα σου το αύριο δε φοβάμαι– Yarın senin yanında korkmuyorumΜια ζωή στο πλάι σου θέλω να ‘μαι– Yanında olmak istediğim bir hayatΘέλω να ‘μαι τα μάτια που κοιτάς– Baktığın gözler olmak istiyorum.Θέλω να ‘μαι το χέρι που κρατάς– Senin tuttuğun el olmak istiyorumΘέλω να ‘μαι αυτή που αγαπάς– Sevdiğin kişi olmak istiyorum. Αγοράκι μου το…
-
Stavento & Ivi Adamou – Gia Sena Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Άφησα πίσω ότι αφήνει– O yaprakları geride bıraktımΈνα κορίτσι στην παλιά του ζωή– Eski hayatında bir kızΓια σένα μόνο θα το ξανά ‘κανα– Sadece senin için tekrar yapardımΚαι ας μην ξέρω τελικά που θα βγει– Ve çıkacaktır sonra artık tanıyor beni Άφησα πίσω ότι αφήνει– O yaprakları geride bıraktımΈνα αγόρι, ένα αλάνι στην παλιά του…
-
Ivi Adamou Feat. Giorgos Mazonakis – Fotia Mou Yunanca Sözleri Türkçe Anlamları
Πως να σε σβήσω φωτιά μου και στην καρδιά μου,– Seni ateşimden ve kalbimden nasıl söndürebilirim,μες τα όνειρά μου γυρνάς κάθε νύχτα– rüyalarımda her gece geri dönüyorsunμοιάζει με ευχή και κατάρα τούτη η λαχτάρα– bir dilek ve bir lanet gibi görünüyor bu özlemμε τρώει και μου καίει τα στήθια.– göğüslerimi yiyor ve yakıyor. Βήμα βήμα…
-
Ivi Adamou – Agoraki Mou Greek Lyrics English Translations
Δίπλα σου το αύριο δε φοβάμαι– Next to you tomorrow I’m not afraidΜια ζωή στο πλάι σου θέλω να ‘μαι– A life by Your Side I want to beΘέλω να ‘μαι τα μάτια που κοιτάς– I want to be the eyes you look atΘέλω να ‘μαι το χέρι που κρατάς– I want to be the…
-
Stavento & Ivi Adamou – Gia Sena Greek Lyrics English Translations
Άφησα πίσω ότι αφήνει– I left behind that leavesΈνα κορίτσι στην παλιά του ζωή– A girl in her old lifeΓια σένα μόνο θα το ξανά ‘κανα– For you alone I would do it againΚαι ας μην ξέρω τελικά που θα βγει– And let me not know where it will come out after all Άφησα πίσω…
-
Ivi Adamou Feat. Giorgos Mazonakis – Fotia Mou Greek Lyrics English Translations
Πως να σε σβήσω φωτιά μου και στην καρδιά μου,– How to put you out my fire and in my heart,μες τα όνειρά μου γυρνάς κάθε νύχτα– in my dreams you come back every nightμοιάζει με ευχή και κατάρα τούτη η λαχτάρα– it seems like a wish and a curse this longingμε τρώει και μου…
-
Ivi Adamou – Agoraki Mou Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Δίπλα σου το αύριο δε φοβάμαι– Morgen neben dir habe ich keine AngstΜια ζωή στο πλάι σου θέλω να ‘μαι– Ein Leben an deiner Seite, das ich sein möchteΘέλω να ‘μαι τα μάτια που κοιτάς– Ich will die Augen sein, die du ansiehstΘέλω να ‘μαι το χέρι που κρατάς– Ich will die Hand sein, die…
-
Stavento & Ivi Adamou – Gia Sena Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Άφησα πίσω ότι αφήνει– Ich habe das zurückgelassen.Ένα κορίτσι στην παλιά του ζωή– Ein Mädchen in ihrem alten LebenΓια σένα μόνο θα το ξανά ‘κανα– Für dich allein würde ich es wieder tunΚαι ας μην ξέρω τελικά που θα βγει– Und lass mich nicht wissen, wo es schließlich herauskommen wird Άφησα πίσω ότι αφήνει– Ich…