Etiket: Jala Brat
-
Jala Brat, Devito & Buba Corelli – Roze Bosnisch Songtext Deutsch Übersetzung
I u grudima me krene stezat’– Und in meiner Brust gehe ich stezat’Ti si znala za to– Du wusstest davonTi bi sve, ja se neću vezat’– Ihr alle, ich werde nicht bindenSamo daj mi flaše na sto– Gib mir einfach die Flasche auf den TischNoćas mi u glavi, samo da mi javi– Heute Abend, in…
-
Jala Brat & Buba Corelli – Mila Kroatisch Songtext Deutsch Übersetzung
Praviš se da ti nije teško– Du tust so, als wäre es nicht schwer.Praviš se da ti nije teško– Du tust so, als wäre es nicht schwer. Praviš se da ti nije teško– Du tust so, als wäre es nicht schwer.Dok suze jastuk noćima miluju nježno– Während die Tränen des Kissens nachts sanft streichelnUplakano lice…
-
Jala Brat & Buba Corelli – Pilula Kroatisch Songtext Deutsch Übersetzung
A ja to ne mogu krit’, zbog tebe sam nest’o– Und ich kann es nicht tun, weil ich nichts wegen dir tun kann.A ti čekaš ljetni hit i jebe ti se često– Und du wartest auf einen Sommerhit und fickst oftZbog tebe ću gori bit’, iako sam prest’o– Du machst mich schlimmer.Opet pilule ću pit’,…
-
Buba Corelli, Jala Brat & Coby – Divljam Bosnisch Songtext Deutsch Übersetzung
Cijelu noć se opijala i vukla– Die ganze Nacht betrinken und ziehenO, kako gleda me k’o vučica vuka– Oh, wie er mich ansieht wie eine Wölfin der WolfPare su mi krvave, braća su mi s ugla– Geld ist mein Blut, meine Brüder sind bei mirAli ona mi ne silazi sa uma– Aber sie geht dir…
-
Jala Brat, Light & Pyrex – Dostojevski Kroatisch Songtext Deutsch Übersetzung
Samo ti znaš kol’ko sam bio na cesti– Nur du weißt, wer ich auf der Straße war.Al’ opet sam ti pisô kao Dostojevski– Aber ich schreibe dir wieder wie DostojewskiTi si moj sjaj, moja ljubav i bestie– Du bist mein, Glanz, meine Liebe und bestieI nemoj palit’ TV, mi smo loše vijesti– Und brennen Sie…
-
Jala Brat & Hava – Noć Kroatisch Songtext Deutsch Übersetzung
Kroz noć pun je grad, ja ne vidim nikoga– Durch eine Nacht voller Stadt, ich sehe niemandenKroz noć pun je grad, ja ne vidim nikoga– Durch eine Nacht voller Stadt, ich sehe niemandenGubim ti glas u tami dok padam sa prijestolja– Ich verliere deine Stimme in der Dunkelheit, wenn ich vom Thron falleGlumim i ne…
-
Jala Brat, Buba Corelli & RAF Camora – Criminal 波斯尼亞語 歌詞 中國人 翻譯
Nema statike, long gone, mijenja taktike– 没有statike，很久以后，改变战术Bottega Venetta, G automatik je– Bottega Venetta，自动先生是Boom, boom, boom, lomi štikle, neće patike– 砰，砰，砰，打破细高跟鞋，而不是运动鞋Bestig, Vratnik, tu ulica rađa ratnike– Bestig，Vratnik，街道诞生了战士 A ja zalizan ko talijan, rolam blunt i partijam– 我舔了舔，谁是意大利人，罗拉姆*布朗特和党Nije zima al’ skijam, jahta, Antalija– 这不是冬天，而是滑雪，游艇，安塔利亚Vrat sav mi sija dok miriše na Kilian– 脖子所有我闪耀，直到它闻起来像KilianHajde, reci mi čija si jer…
-
Jala Brat, Devito & Buba Corelli – Roze 波斯尼亞語 歌詞 中國人 翻譯
I u grudima me krene stezat– 在我的胸口我去stezatTi si znala za to– 你早知道了Ti bi sve, ja se neću vezat– 你们所有人，我不打算结束Samo daj mi flaše na sto– 把桌子上的瓶子给我Noćas mi u glavi, samo da mi javi– 今晚，在我的脑海里，只是为了让我知道Da je sama i spremna na sve– 这是孤身一人，为一切做好了准备Sa mnom bi da plače i da slavi– 和我在一起，你将不得不哭泣和庆祝Dok Gucci rukavi skrivaju nam ožiljke i satove–…