Etiket: Jan Bendig
-
Jan Bendig Feat. Monika Bagárová – Viva La Vida Tschechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Hvězdy nademnou,– Sterne über dem Boden,Ty stojíš předemnou,– Du stehst vor mir.,Cítím vůni tvou,– Ich rieche deinen Duft,Buď mou jedinou– Sei mein einziger Vidím touhu tvou,– Ich sehe deinen Wunsch,Chci být jedinou,– Ich will der einzige sein,Svět se zastaví prožijem– Die Welt wird aufhören, wir werden lebenPříběh jen nás dvou– Die Geschichte von uns beiden…
-
Lucie Bílá & Jan Bendig – Jednu malou chvíli 查看 歌詞 中國人 翻譯
Často chvíle který máš ti– 常常是你所拥有的时刻 Připadaj, že všední jsou– 他们似乎司空见惯Dokud je neztratíš– 直到你失去他们A to všechno co je fádní– 而这一切都是沉闷的Vzácný je za pár dní– 罕见的是在几天内čas si nikde nekoupíš– 你在任何地方都买不到时间 Jako když jsem byla malá– 就像我小时候A z obýváku hrála– 她在客厅里玩Deska co praskala– 破裂的木板Já tančila do rána a– 我一直跳舞到早晨V kuchyni mi máma– 在厨房里我妈妈Do rytmu tleskala– 拍手拍手 Nepromarni…
-
Kapitán Demo, Zdenek Godla & Jan Bendig – Čardáš 斯洛伐克語 歌詞 中國人 翻譯
(Kolik čar dáš za kolik čar dáš)– （你给多少行你给多少行） Kolik čar dáš– 你给多少行Za jeden čardáš– 一个chardashDám ti jich celej tác– 我给你一大笔。Když mi k tomu zazpíváš– 如果你唱给我听 Kolik čar dáš– 你给多少行Za jeden čardáš– 一个chardashKolik to bude stát– 要多少钱Když to všecko vysmrkáš– 如果你把它全部吹走 Hoď mi tam éčko, cigánský géčko– 给我一个e，Gipsy G。Snad mi z toho nepukne to moje srdéčko–…
-
Jan Bendig Feat. Monika Bagárová – Viva La Vida 查看 歌詞 中國人 翻譯
Hvězdy nademnou,– 地面上的星星,Ty stojíš předemnou,– 你站在我面前。,Cítím vůni tvou,– 我闻到你的气味,Buď mou jedinou– 做我的唯一 Vidím touhu tvou,– 我看到了你的愿望,Chci být jedinou,– 我想成为唯一一个,Svět se zastaví prožijem– 世界将停止我们将生活Příběh jen nás dvou– 我们俩的故事 To co si začala,– 你开始了什么,Tím si mě dostala– 这就是你得到我的原因。Jediná ze sta jsi cesta,– 你是一百个人中唯一的出路,Co vyzná se v mých snech– 他在我梦里知道什么 Digidigidigi bom bom– 迪迪迪吉吉bom bomDigidigidigi rom pom pom–…