Etiket: Jan-Rapowanie
-
SB Maffija Feat. Bedoes, Fukaj & Jan-Rapowanie – Pancerz Dialect Lyrics English Translations
Robienie z siebie głupka to mój pancerz– Making a fool of myself is my armorStarsi mówili tylko “jak coś, mów, że to znalazłeś”– The elders just said, ” like something, tell me you found it.”Nawijam jakbym kurwa, walczył tu o drugą szanse– It’s like I’m fucking fighting for a second chance here.Ci, co pluli na…
-
SB Maffija Feat. Jan-Rapowanie, Bedoes, Białas, Solar, Janusz Walczuk, Pedro & Francis – Chodzę po Luwrze Dialect Lyrics English Translations
Tam, gdzie ciebie kłuje zazdrość, ja widzę dowód, że można– Where envy stings you, I see proof that you canA tam gdzie Ty chodzisz zawsze z lupą, nawet nie zaglądam– And where you go always with a magnifying glass, I don’t even lookJa na te ich ważne sprawy nie zwracam uwagi– I don’t pay attention…
-
SB Maffija Feat. Białas, Jan-Rapowanie, Lanek, Moli, Beteo & Kacperczyk – Przepis na dzień dobry Dialect Lyrics English Translations
Podrzut, obrót, mieszaj, gotuj– Toss, rotate, stir, cookSok świeżo wyciskany z zakazanych owoców– Juice freshly squeezed from Forbidden FruitPodrzut, obrót, mieszaj, gotuj– Toss, rotate, stir, cookJak rzucamy to mięsem, nie pierdolonym tofu– How we throw it with meat, not fucking tofuPodrzut, obrót, mieszaj, gotuj– Toss, rotate, stir, cookSok świeżo wyciskany z zakazanych owoców– Juice freshly…
-
Jan-Rapowanie & Nocny – Stare Czasy (Uff) Dialect Lyrics English Translations
Słowo, dałbym wiele, żeby nie być sobą– I’d give anything not to be me.Żeby stać się inną osobą, wybrać losowo– To become a different person, choose randomlyA jest wiele osób, które chciałyby być mną i nie widzą wad– And there are many people who would like to be me and do not see the flawsŻycia,…
-
Jan-Rapowanie & Nocny – Bąbelek Dialekt Songtext Deutsch Übersetzung
Kiedy idziemy na spacer, ludzie proszą go o zdjęcie– Wenn wir spazieren gehen, bitten die Leute ihn, ein Foto davon zu machenMówi, “Przepraszam, nie teraz, proszę podejść po koncercie”– Er sagt: “Tut mir leid, nicht jetzt, bitte kommen Sie nach dem Konzert.”Czasami w weekendy jedziemy gdzieś wszyscy razem– Manchmal fahren wir am Wochenende alle zusammen…
-
SB Maffija Feat. Bedoes, Fukaj & Jan-Rapowanie – Pancerz Dialekt Songtext Deutsch Übersetzung
Robienie z siebie głupka to mój pancerz– Mich zum Narren zu machen, ist meine RüstungStarsi mówili tylko “jak coś, mów, że to znalazłeś”– Die Ältesten sagten nur: “Sag wie etwas, was du gefunden hast.”Nawijam jakbym kurwa, walczył tu o drugą szanse– Es ist, als ob ich für eine zweite Chance kämpfe.Ci, co pluli na mnie,…
-
Jan-Rapowanie & Nocny – Stare Czasy (Uff) Dialekt Songtext Deutsch Übersetzung
Słowo, dałbym wiele, żeby nie być sobą– Wort, ich würde viel geben, um nicht ich selbst zu seinŻeby stać się inną osobą, wybrać losowo– Um eine andere Person zu werden, wählen Sie zufälligA jest wiele osób, które chciałyby być mną i nie widzą wad– Und es gibt viele Leute, die gerne ich sein würden und…
-
Jan-Rapowanie & Misia Furtak – Anioły 方言 歌詞 中國人 翻譯
Znów podjeżdżam sprawdzić, czy się u Ciebie świeci– 我又拉上来看看你是不是发光了。A to zbieg okoliczności, dobry duch– 这是一个巧合，良好的精神Jeśli czegoś się obawiasz, czegokolwiek się boisz– 如果你害怕什么，你害怕什么Patrzę, reaguję, nic ci nie grozi– 我看到他的反应，你没有任何危险。Będę drogowskazem, kiedy tylko zabłądzisz– 当你迷路的时候，我会成为一个指针Wiatrem w twoich żaglach i kołem ratunkowym– 风在你的帆和生命线Będę twoim “ale szczęście”, będę twoim “z głowy”– 我会是你的”但幸福”，我会是你的”心不在焉”Będą ci mówili, że to wszystko anioły– 他们会告诉你，这是所有的天使Będę…