Etiket: Japan
-
Stray Kids – 愛をくれたのに、なぜ (Aiwokuretanoninaze) Japán Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg 愛をくれたのになぜ – miért adtál nekem szeretetet? 知らないふりで – tégy úgy, mintha nem tudnád. 愛し合ったのになぜ – miért szerettétek egymást? 僕一人なんだろう – azt hiszem, egyedül vagyok. もう消されたろう 僕の思い出も – az emlékeimet már kitörölték. 君にとっては どうでもいい記憶 – neked nem számít. neked nem számít. neked nem számít. neked nem számít. 冷めきった態度に寂しさ募る – magányosnak érzem magam a hideg…
-
Stray Kids – 愛をくれたのに、なぜ (Aiwokuretanoninaze) Japan Lyrisk & Dansk Translations
videoklip Lyrisk 愛をくれたのになぜ – hvorfor gav du mig kærlighed? 知らないふりで – lad som om du ikke ved det. 愛し合ったのになぜ – hvorfor elskede i hinanden? 僕一人なんだろう – jeg er vel alene. もう消されたろう 僕の思い出も – mine minder er allerede blevet slettet. 君にとっては どうでもいい記憶 – det betyder ikke noget for dig. det betyder ikke noget for dig. det…
-
Number_i – GOAT Japán Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Number_i – Szám_i 間違いだらけの世界に生きる Brother – A testvér hibákkal teli világban él 俺らについてくりゃ見せてやる New World – Megmutatom, ha követsz minket, új világ 満たされてくサイテーな世界を愛撫して – Simogatni a világot, amely tele van nyomorúsággal 入れるモザイク But 俺のスキルは健在 GOAT – Mozaik tenni, de a készségek élnek és jól kecske ほら DAN DAN DAN と聞こえてきた Music – Hé,…
-
Number_i – GOAT Japan Lyrisk & Dansk Translations
videoklip Lyrisk Number_i – Number_i 間違いだらけの世界に生きる Brother – Bror lever i en verden fuld af fejl 俺らについてくりゃ見せてやる New World – Jeg viser dig, hvis du følger os, ny verden 満たされてくサイテーな世界を愛撫して – Kærtegne verden, der er fyldt med elendighed 入れるモザイク But 俺のスキルは健在 GOAT – Mosaik at sætte, men mine færdigheder er i LIVE og godt ged…
-
サカナクション (sakanaction) – 怪獣 (Kaiju) Japán Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg 何度でも 何度でも叫ぶ – újra és újra sikítani fogok. この暗い夜の怪獣になっても – még akkor is, ha e sötét éjszaka szörnyévé válsz ここに残しておきたいんだよ – itt akarom hagyni. この秘密を – ez a titok. だんだん食べる – egyre többet eszem. 赤と青の星々 未来から過去を – Vörös és kék csillagok a jövőből a múltba 順々に食べる – Egyél sorrendben 何十回も噛み潰し 溶けたなら飲もう – több…
-
サカナクション (sakanaction) – 怪獣 (Kaiju) Japan Lyrisk & Dansk Translations
videoklip Lyrisk 何度でも 何度でも叫ぶ – jeg skriger igen og igen. この暗い夜の怪獣になっても – selv hvis du bliver et monster af denne mørke nat ここに残しておきたいんだよ – jeg vil efterlade det her. この秘密を – denne hemmelighed. だんだん食べる – jeg spiser mere og mere. 赤と青の星々 未来から過去を – Røde og blå stjerner fra fremtiden til fortiden 順々に食べる – Spis i…
-
RADWIMPS – Suzume (feat. Toaka) Japán Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l 君の中にある 赤と青き線 – A vörös és kék vonalak benned それらが結ばれるのは 心の臓 – ezek kapcsolódnak a szívhez. 風の中でも負けないような声で – Olyan hangon, amely még a szélben sem veszít 届る言葉を今は育ててる – növesztem a szavakat, amelyek most eljutnak hozzám. 時はまくらぎ – Az idő egy párna…
-
RADWIMPS – Suzume (feat. Toaka) Japan Lyrisk & Dansk Translations
videoklip Lyrisk ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l 君の中にある 赤と青き線 – De røde og blå linjer i dig それらが結ばれるのは 心の臓 – de er forbundet med hjertet. 風の中でも負けないような声で – I en stemme, der ikke taber selv i vinden 届る言葉を今は育ててる – jeg vokser de ord, der når mig nu. 時はまくらぎ –…
-
imase – NIGHT DANCER Japán Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg どうでもいいような 夜だけど – ez az éjszaka nem számít. 響めき 煌めきと君も – a hang, a csillogás, és te is. まだ止まった 刻む針も – még mindig megálltam. még van egy tűm, amit be kell gravíroznom. 入り浸った 散らかる部屋も – van egy szoba tele rendetlenséggel. 変わらないね 思い出しては – nem változik. emlékezz. 二人 歳を重ねてた – két éves volt. また止まった…
