Etiket: Japanski
-
Stray Kids – 愛をくれたのに、なぜ (Aiwokuretanoninaze) Japanski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme 愛をくれたのになぜ – zašto si mi dala ljubav? 知らないふりで – pretvaraj se da ne znaš. 愛し合ったのになぜ – zašto ste se voljeli? 僕一人なんだろう – mislim da sam usamljen. もう消されたろう 僕の思い出も – moja sjećanja su već izbrisana. 君にとっては どうでもいい記憶 – nije ti važno. nije ti važno. nije ti važno. nije ti važno. 冷めきった態度に寂しさ募る –…
-
Stray Kids – 愛をくれたのに、なぜ (Aiwokuretanoninaze) Japanski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi 愛をくれたのになぜ – zašto si mi dao ljubav? 知らないふりで – pretvaraj se da ne znaš. 愛し合ったのになぜ – zašto ste se voleli? 僕一人なんだろう – izgleda da sam sama. もう消されたろう 僕の思い出も – Moja sjećanja su već izbrisana. 君にとっては どうでもいい記憶 – tebi to nije važno. tebi to nije važno. tebi to nije važno. tebi to nije…
-
Number_i – GOAT Japanski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme Number_i – Broj jedan 間違いだらけの世界に生きる Brother – Brat živi u svijetu punom pogrešaka 俺らについてくりゃ見せてやる New World – Ako nas slijedite, pokazat ću vam novi svijet 満たされてくサイテーな世界を愛撫して – Milujući svijet pun patnje. 入れるモザイク But 俺のスキルは健在 GOAT – Moram složiti mozaik, ali moje vještine nisu nestale, seronjo ほら DAN DAN DAN と聞こえてきた Music…
-
Number_i – GOAT Japanski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi Number_i – Number_i 間違いだらけの世界に生きる Brother – Brat živi u svijetu punom grešaka 俺らについてくりゃ見せてやる New World – Pokazat ću ti ako nas pratiš, novi svijet 満たされてくサイテーな世界を愛撫して – Milujući svijet koji je ispunjen bijedom 入れるモザイク But 俺のスキルは健在 GOAT – Mozaik za staviti ali moje vještine su žive i dobro koza ほら DAN DAN DAN…
-
サカナクション (sakanaction) – 怪獣 (Kaiju) Japanski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme 何度でも 何度でも叫ぶ – vrištat ću iznova i iznova. この暗い夜の怪獣になっても – čak i ako postanete čudovište ove mračne noći ここに残しておきたいんだよ – želim ga ostaviti ovdje. この秘密を – to je tajna. だんだん食べる – jedem sve više i više. 赤と青の星々 未来から過去を – Crvene i plave zvijezde iz budućnosti u prošlost. 順々に食べる – Jedite redom…
-
サカナクション (sakanaction) – 怪獣 (Kaiju) Japanski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi 何度でも 何度でも叫ぶ – vrištat ću iznova i iznova. この暗い夜の怪獣になっても – čak i ako postanete čudovište ove mračne noći ここに残しておきたいんだよ – želim ga ostaviti ovdje. この秘密を – ova tajna. だんだん食べる – jedem sve više i više. 赤と青の星々 未来から過去を – Crvene i plave zvijezde iz budućnosti u prošlost 順々に食べる – Jedite po redu 何十回も噛み潰し…
-
RADWIMPS – Suzume (feat. Toaka) Japanski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l 君の中にある 赤と青き線 – Crvene i plave linije u vama それらが結ばれるのは 心の臓 – povezani sa srcem. 風の中でも負けないような声で – Glasom koji ne prestaje ni na vjetru 届る言葉を今は育ててる – , tipkam riječi koje mi sada dolaze. 時はまくらぎ – Vrijeme je jastuk 風はにきはだ…
-
RADWIMPS – Suzume (feat. Toaka) Japanski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l 君の中にある 赤と青き線 – Crvene i plave linije u vama それらが結ばれるのは 心の臓 – povezani su sa srcem. 風の中でも負けないような声で – Glasom koji ne gubi ni na vetru 届る言葉を今は育ててる – Ja raste riječi koje dolaze do mene sada. 時はまくらぎ – Vrijeme je jastuk…
-
imase – NIGHT DANCER Japanski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme どうでもいいような 夜だけど – to je noć koja nije bitna. 響めき 煌めきと君も – zvuk, sjaj, pa tako i ti. まだ止まった 刻む針も – svejedno sam stao. još uvijek imam iglu za graviranje. 入り浸った 散らかる部屋も – soba je u neredu. 変わらないね 思い出しては – to se ne mijenja. zapamtiti. 二人 歳を重ねてた – imao je dvije…
