Etiket: Joni Mitchell
-
Joni Mitchell – River 英語 歌詞 中國人 翻譯
It’s coming on Christmas– 圣诞节就要到了They’re cutting down trees– 他们在砍伐树木They’re putting up reindeer– 他们在放驯鹿And singing songs of joy and peace– 唱着欢乐与和平的歌Oh, I wish I had a river I could skate away on– 哦，我希望我有一条河，我可以溜冰离开 But it don’t snow here– 但这里不下雪It stays pretty green– 它保持相当绿色I’m gonna make a lot of money– 我会赚很多钱Then I’m gonna quit this crazy scene–…
-
Joni Mitchell – Both Sides Now 英語 歌詞 中國人 翻譯
Rows and flows of angel hair– 天使头发的行与流And ice cream castles in the air– 还有空中的冰淇淋城堡And feather canyons everywhere– 到处都是羽毛峡谷I’ve looked at clouds that way– 我曾这样看过云 But now they only block the sun– 但现在他们只挡住了太阳They rain and snow on everyone– 他们雨雪在每个人身上So many things I would’ve done– 我会做很多事情But clouds got in my way– 但云挡住了我的路 I’ve looked at clouds from…