Etiket: Jovanotti
-
Jovanotti – Se lo senti lo sai İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
E un giorno di dicembre arriverà l’estate– Ve Aralık ayında bir gün yaz gelecekPerché le cose fanno quello che gli pare– Çünkü işler istediklerini yaparSeguendo i punti esatti delle coordinate– Koordinatların tam noktalarını takip etmekSicuro ti ritrovi perso in mezzo al mare– Kendinizi denizin ortasında kaybolmuş bulduğunuzdan emin olunE a far contenti tutti si diventa…
-
Jovanotti – Innamorato İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Sono sicuro che– Eminim öyledir.Se non ti conoscessi– Eğer seni tanımıyor olsaydımE tu arrivassi ora all’improvviso– Ve şimdi aniden geldinMentre me ne sto qui a non fare niente– Ben burada hiçbir şey yapmadan dururkenImmerso nella strada– Sokakta yuvalanmışSe non ti conoscessi– Eğer seni tanımıyor olsaydımDicevamo– DemekE non avessi mai detto– Ve asla söylemedimTi amo– Seni…
-
Elisa & Jovanotti – Palla Al Centro İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ta-ra ra, ta-ra ra– Ta-ra-ra, ta-ra-raTa-ra ra– Ta-ra Non scrivere mai la parola “fine”– Asla “son” kelimesini yazmayın.Non dare a tutto un nome, ma goditi l’attesa– Her şeye bir isim vermeyin, ancak beklemenin tadını çıkarınNon inseguire le cose, non stare sulle spine– Bir şeyleri kovalamayın, ayak parmaklarınızda kalmayınLascia stare le offese, sono acqua di rose–…
-
Jovanotti & sixpm – Sensibile all’estate İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Sei contenta?– Mutlu musun?Anche oggi ho fatto sorgere il sole– Bugün bile güneşin doğuşunu sağladım.C’è voluto un po’ a convincerlo, vedi– Onu ikna etmek biraz zaman aldı, bakınHo dovuto raccontargli di te– Senin hakkında ona söylemek zorunda kaldım Ci credi?– Buna inanıyor musun? Sei contenta?– Mutlu musun?Ho ordinato ai pesci di salutarti– Balığa seni selamlamasını…
-
Jovanotti & sixpm – I love you baby İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
I giorni passano lenti– Günler yavaş geçiyorSe li conti uno per volta aspettando una svolta, baby– Sıra beklerken teker teker sayarsan bebeğimBisogna che non ci pensi– Bunu düşünmek zorunda değilsin.Non guardare cosa fa l’altra gente, non lo sa, credi– Başkalarının yaptıklarına bakma, bilmiyorlar, sence Pare che di questi tempi– Bu günlerde öyle görünüyorTutti cercano di…
-
Jovanotti – Viva La Libertà İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Preziosa e fragile– Değerli ve kırılganInstabile e precaria– İstikrarsız ve güvencesizChiara e magnetica– Açık ve manyetikLeggera come l’aria– Hava kadar hafifSempre moderna anche quando è fuori moda– Modası geçmiş olsa bile her zaman modernaSempre bellissima cammina per la strada– Sokakta her zaman güzel yürürAll’orizzonte, dietro la fronte– Ufukta, alnın arkasındaSul palcoscenico e dietro le quinte–…
-
Jovanotti – L’ombelico Del Mondo İtalyanca Sözleri Türkçe Anlamları
Questo è l’ombelico del mondo– Bu dünyanın göbeğiL’ombelico del mondo– Dünyanın göbeğiQuesto è l’ombelico del mondo– Bu dünyanın göbeğiL’ombelico del mondo– Dünyanın göbeği E’ qui che si incontrano facce strane– Garip yüzlerin buluştuğu yer burasıDi una bellezza un po’ disarmante– Biraz silahsızlandırıcı bir güzelliğinPelle di ebano di un padre indigeno– Yerli bir babanın abanoz derisiE…
-
Jovanotti – A Te İtalyanca Sözleri Türkçe Anlamları
A te che sei l’unica al mondo, l’unica ragione– Dünyadaki tek kişi sensin, tek sebepPer arrivare fino in fondo ad ogni mio respiro– Her nefesimin dibine ulaşmak içinQuando ti guardo dopo un giorno pieno di parole– Kelimelerle dolu bir günün ardından sana baktığımdaSenza che tu mi dica niente tutto si fa chiaro– Bana hiçbir şey…
-
Jovanotti & sixpm – Sensibile all’estate Italian Lyrics English Translations
Sei contenta?– Are you happy?Anche oggi ho fatto sorgere il sole– Even today I made the sun riseC’è voluto un po’ a convincerlo, vedi– It took a while to convince him, seeHo dovuto raccontargli di te– I had to tell him about youCi credi?– Do you believe that? Sei contenta?– Are you happy?Ho ordinato ai…