Etiket: Joyce Jonathan
-
Joyce Jonathan & Vianney – Les Filles D’aujourd’hui Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Elles sont énervantes les filles d’aujourd’hui– Bugün sinir bozucu kızlar Et malheureusement j’en fais partie– Ve ne yazık ki bunun bir parçası değilimElles sont trop hésitantes les filles d’aujourd’hui– Bugünün kızları çok tereddütlüElles savent pas ce qu’elles veulent– Ne istediklerini bilmiyorlar Elles savent pas dire oui– Söyleyemiyorlar Evet Les gens de mon temps s’enlacent– Zamanımın…
-
Joyce Jonathan – Les p’tites jolies choses Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Les p’tites jolies choses– Küçük güzel şeylerÇa met dans le gris juste une touche de rose– Bu pembe gri sadece bir dokunuş koyarÇa change pas la vie ni la couleur d’la mer– Bu, denizin hayatını veya rengini değiştirmezCes rayons d’soleil en plein hiver– Kışın ortasında bu güneş ışınları Les p’tites jolies choses– Küçük güzel şeylerParfois…
-
Joyce Jonathan & Vianney – Les Filles D’aujourd’hui French Lyrics English Translations
Elles sont énervantes les filles d’aujourd’hui– They are annoying girls todayEt malheureusement j’en fais partie– And unfortunately I’m part of itElles sont trop hésitantes les filles d’aujourd’hui– They are too hesitant today’s girlsElles savent pas ce qu’elles veulent– They don’t know what they wantElles savent pas dire oui– They can’t say yes Les gens de…
-
Joyce Jonathan – Les p’tites jolies choses French Lyrics English Translations
Les p’tites jolies choses– The little pretty thingsÇa met dans le gris juste une touche de rose– It puts in the gray just a touch of pinkÇa change pas la vie ni la couleur d’la mer– It does not change the life or the color of the seaCes rayons d’soleil en plein hiver– These rays…
-
Joyce Jonathan – Les p’tites jolies choses Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Les p’tites jolies choses– Die kleinen hübschen DingeÇa met dans le gris juste une touche de rose– Es bringt im Grau nur einen Hauch von rosaÇa change pas la vie ni la couleur d’la mer– Das ändert weder das Leben noch die Farbe des MeeresCes rayons d’soleil en plein hiver– Diese Sonnenstrahlen mitten im Winter…