Etiket: Julien Doré
-
Julien Doré & Eddy de Pretto – Larme fatale French Lyrics English Translations
Sur ma bouche, les arguments et les baisers– On my mouth arguments and kissesJe sais, j’en ai mis du temps pour te trouver– I know, it took me a while to find youJ’ai remis les gants pour venir te toucher– I put the gloves back on to come and touch youAu milieu des torrents de…
-
Julien Doré – Le Lac French Lyrics English Translations
La Madone au Nord– The Madonna in the NorthEt le lac se dessine– And the lake emergesCourageux et fort– Brave and strongOù rien ne respire– Where nothing breathes Corps contre corps– Body against bodyCiel contre cils– Sky against eyelashesLa forêt se tord– The forest twistsL’horizon soupire– The horizon sighs T’aimer sur les bords du lac–…
-
Julien Doré Feat. Simone & Jean-Marc – Waf French Lyrics English Translations
Il paraît qu’la Terre est plate, que les rêves n’existent pas– It seems that the Earth is flat, that dreams do not existQue les pingouins s’acclimatent fort bien au nouveau climat– That penguins acclimatize very well to the new climateIls te disent que c’est ta faute si tout s’est éteint pour toi– They tell you…
-
Julien Doré – Kiki French Lyrics English Translations
De mon cœur tu tombes, dis-moi si tu sais– From my heart you fall, tell me if you knowTe tenir à ton ombre, te tenir à leurs idées– Hold you to your shadow, hold you to their ideasC’est la peur qui gronde, dis-moi si c’est vrai– It’s fear that rumbles, tell me if it’s trueQu’on…
-
Bigflo & Oli Feat. Julien Doré – Coup de vieux Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Eh– EhMa génération, elle a– Meine Generation hat Elle a tout oublié des révisions du bac’– Sie hat alles über die Revisionen des Fachs vergessen’Elle veut un dealeur pas trop loin d’la fac– Sie will einen Dealer nicht zu weit von der UniElle a grandi, elle s’en branle du regard des gens– Sie ist erwachsen…
-
Clara Luciani & Julien Doré – Sad & slow Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Sad and slow– Sad and slowJoue-moi quelque chose de beau– Spiel mir etwas schönesDe sad and slow– Von sad and slowQuelque chose sur ton piano– Etwas auf deinem KlavierSad and slow– Sad and slowJoue-moi quelque chose de beau– Spiel mir etwas schönesDe sad and slow– Von sad and slowQuelque chose sur ton piano– Etwas auf…
-
Julien Doré & Eddy de Pretto – Larme fatale Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Sur ma bouche, les arguments et les baisers– Auf meinem Mund, Argumente und KüsseJe sais, j’en ai mis du temps pour te trouver– Ich weiß, ich habe eine Weile gebraucht, um dich zu findenJ’ai remis les gants pour venir te toucher– Ich habe die Handschuhe übergeben, um dich zu berührenAu milieu des torrents de médiocrité–…
-
Julien Doré Feat. Simone & Jean-Marc – Waf Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Il paraît qu’la Terre est plate– Es scheint, dass die Erde flach istQue les rêves n’existent pas– Dass Träume nicht existierenQue les pingouins s’acclimatent– Lassen Sie sich die Pinguine akklimatisierenFort bien au nouveau climat– Gut für das neue Klima Ils te disent que c’est ta faute– Sie sagen dir, dass es deine Schuld istSi tout…
-
Julien Doré – Kiki Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
De mon cœur tu tombes, dis-moi si tu sais– Aus meinem Herzen fallen Sie, Sag mir, wenn du weißtTe tenir à ton ombre, te tenir à leurs idées– Halten Sie sich in Ihrem Schatten, halten Sie sich an Ihre IdeenC’est la peur qui gronde, dis-moi si c’est vrai– Es ist die Angst, die knurrt, Sag…