Etiket: Katy Perry

This was never the way I planned, not my intention.– 这不是我计划的方式，不是我的意图。I got so brave, drink in hand, lost my discretion– 我变得如此勇敢，喝在手，失去了我的自由裁量权It’s not what I’m used to, just wanna try you on– 这不是我习惯的，只是想试试你I’m curious for you, baby, caught my attention– 我对你很好奇，宝贝，引起了我的注意 I kissed a girl and I liked it, the taste of her cherry chapstick– 我吻了一个女孩，我喜欢它，她的樱桃chapstick的味道I…

I used to bite my tongue and hold my breath– 我曾经咬着舌头屏住呼吸Scared to rock the boat and make a mess– 害怕把船弄得一团糟So I sat quietly, agreed politely– 所以我静静地坐着，礼貌地答应了I guess that I forgot I had a choice– 我想我忘了我有选择I let you push me past the breaking point– 我让你把我推过了临界点I stood for nothing, so I fell for everything– 我什么都没有，所以我什么都爱上了 You held…

You’re so hypnotizing– 你太催眠了Could you be the devil?– 你会是魔鬼吗？Could you be an angel?– 你能成为天使吗？ Your touch, magnetizing– 你的触摸，磁化Feels like I am floating– 感觉就像我在漂浮Leaves my body glowing– 让我的身体发光 They say, be afraid– 他们说，要害怕You’re not like the others– 你和其他人不一样Futuristic lover– 未来的情人Different DNA– 不同的DNAThey don’t understand you– 他们不理解你 You’re from a whole ‘nother world– 你来自另一个世界A different dimension– 不同的维度You…

Do you ever feel like a plastic bag– 你有没有觉得自己像个塑料袋Drifting through the wind, wanting to start again?– 随风飘荡，想重新开始吗？Do you ever feel, feel so paper-thin– 你有没有觉得，觉得这么薄Like a house of cards, one blow from caving in?– 就像一个纸牌屋，一个从洞穴里钻出来的打击？Do you ever feel already buried deep?– 你有没有觉得自己已经被埋得很深？Six feet under screams, but no one seems to hear a thing– 六英尺下的尖叫声，但似乎没有人听到什么Do you know…

Oh, no, did I get too close?– 不，我离得太近了吗？Oh, did I almost see what’s really on the inside?– 我几乎看到里面到底是什么了吗？All your insecurities– 你所有的不安全感All the dirty laundry– 所有脏衣服Never made me blink one time– 从没让我眨眼过 Unconditional, unconditionally– 无条件的，无条件的I will love you unconditionally– 我会无条件的爱你There is no fear now– 现在没有恐惧Let go and just be free– 放手，自由自在I will love you unconditionally– 我会无条件的爱你…

Boy, tell me, can you take my breath away?– 孩子，告诉我，你能让我喘不过气来吗？Cruisin’ down a heart-shaped highway– 沿着一条心形的公路行驶Got you swervin’ lane-to-lane, don’t hit the brakes– 让你在一条条车道上狂奔，别踩刹车‘Cause I’m feelin’ so safe– 因为我觉得很安全 I’ll be your baby, on a Sunday– 我会是你的孩子，在一个星期天Oh, why don’t we get out of town?– 我们为什么不出城呢？Call me your baby, on the same wave– 叫我你的宝贝，在同一波Oh, no, no, there’s…