Etiket: Keen’V
-
Keen’V – Ne pars pas Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Oh-oh-oh-oh, non, ne pars pas– Oh-oh-oh-oh, hayır, gitmeOh non, ne pars pas, s’te plaît reviens-moi– Oh hayır, gitme, lütfen bana geri dönJ’suis prêt à faire n’importe quoi– Her şeyi yapmaya hazırımJ’peux perdre tout l’monde mais pas toi– Herkesi kaybedebilirim ama seni değil Oh non, ne pars pas, s’te plaît reviens-moi– Oh hayır, gitme, lütfen bana…
-
Keen’V – Outété Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Hé, hé, redis-moi où t’étais– Hey, hey, nerede olduğunu tekrar söyle.Quand pour moi, tout était difficile– Benim için her şey zor olduğundaRedis-moi où t’étais– Nerede olduğunu tekrar söyle.Bah ouais– Bah evetHé, hé, redis-moi où t’étais– Hey, hey, nerede olduğunu tekrar söyle.Quand pour moi, tout était difficile– Benim için her şey zor olduğundaRedis-moi où t’étais– Nerede…
-
Keen’V – Affaire classée Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Entre nous, c’est cassé, cassé– Aramızda kalsın, kırıldı, kırıldıNous deux, c’est du passé, passé– İkimiz, geçmiş, geçmişJ’en ai vu assez, assez– Yeterince gördüm, yeterAllez, affaire classée– Hadi, dava kapandı J’suis même pas déçu, j’n’attendais rien de toi– Hayal kırıklığına bile uğramadım, senden hiçbir şey beklemiyordum.C’est vrai que tu m’as eu et tu n’m’auras pas deux…
-
Keen’V – Je garde le sourire Fransızca Sözleri Türkçe Anlamları
Oui, j’en ai essuyé des défaites– Evet, yenilgi var Non, ma vie n’a pas été un long fleuve tranquille– Hayır, hayatım uzun sessiz bir nehir olmamıştırMon moral n’est pas toujours à la fête– Moralim her zaman partide değilMais ce n’est pas pour autant que je me défile– Ama ben kaydırma değil Tomber, se relever, toujours…
-
Keen’V – Outété French Lyrics English Translations
Hé, hé, redis-moi où t’étais– Hey, hey, tell me again where you beenQuand pour moi, tout était difficile– When for me everything was difficultRedis-moi où t’étais– Tell me again where you wereBah ouais– Bah yeahHé, hé, redis-moi où t’étais– Hey, hey, tell me again where you beenQuand pour moi, tout était difficile– When for me…
-
Keen’V – Affaire classée French Lyrics English Translations
Entre nous, c’est cassé, cassé– Between us, it’s broken, brokenNous deux, c’est du passé, passé– The two of us, it’s past, pastJ’en ai vu assez, assez– I’ve seen enough, enoughAllez, affaire classée– Come on, case closed J’suis même pas déçu, j’n’attendais rien de toi– I’m not even disappointed, I didn’t expect anything from youC’est vrai…
-
Keen’V – Je garde le sourire French Lyrics English Translations
Oui, j’en ai essuyé des défaites– Yes, I have suffered defeatsNon, ma vie n’a pas été un long fleuve tranquille– No, my life has not been a long quiet riverMon moral n’est pas toujours à la fête– My morale is not always at the partyMais ce n’est pas pour autant que je me défile– But…
-
Keen’V – Outété Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Hé, hé, redis-moi où t’étais– Hey, hey, Sag mir, wo du warstQuand pour moi, tout était difficile– Wenn für mich war alles schwierigRedis-moi où t’étais– Sag mir, wo du warstBah ouais– Bah jaHé, hé, redis-moi où t’étais– Hey, hey, Sag mir, wo du warstQuand pour moi, tout était difficile– Wenn für mich war alles schwierigRedis-moi…
-
Keen’V – Affaire classée Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Entre nous, c’est cassé, cassé– Zwischen uns ist es gebrochen, gebrochenNous deux, c’est du passé, passé– Wir beide sind Vergangenheit, VergangenheitJ’en ai vu assez, assez– Ich habe genug gesehen, genugAllez, affaire classée– Komm schon, Fall geschlossen J’suis même pas déçu, j’n’attendais rien de toi– Ich bin nicht einmal enttäuscht, ich habe nichts von dir erwartetC’est…