Etiket: Korejský
-
Agust D – Haegeum Korejský Text & Čeština Překlad
videoklip Text Yeah, okay, okay – Jo, dobře, dobře Yeah, yeah, yeah – Jo, jo, jo 이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh) – Tato píseň je Hae-geum, yeah (uh), climb up now, yeah (uh) 복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금) – Bokjakdae rytmus, možná je to také…
-
JISOO – FLOWER Kórejský Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Eh-eh-eh-eh-eh – Eh-eh-eh-eh-eh Eh-eh-eh-eh-eh – Eh-eh-eh-eh-eh ABC 도레미만큼 착했던 나 – Bol som rovnako dobrý ako ABC Doremi. 그 눈빛이 싹 변했지 어쩌면 이 또한 나니까 – To oko sa zmenilo, možno som to aj ja. 난 파란 나비처럼 날아가 – Lietam ako modrý motýľ. 잡지 못한 건 다 네 몫이니까 – Všetko,…
-
JISOO – FLOWER Korejský Text & Čeština Překlad
videoklip Text Eh-eh-eh-eh-eh – Eh-eh-eh-eh-eh Eh-eh-eh-eh-eh – Eh-eh-eh-eh-eh ABC 도레미만큼 착했던 나 – Byl jsem stejně dobrý jako ABC Doremi. 그 눈빛이 싹 변했지 어쩌면 이 또한 나니까 – To oko se změnilo, možná jsem to i já. 난 파란 나비처럼 날아가 – Létám jako Modrý motýl. 잡지 못한 건 다 네 몫이니까 – Všechno,…
-
FIFTY FIFTY – Cupid Kórejský Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la – La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la 불 꺼진 romantic, all my life – Svetlá sú romantické, celý môj život 내 주위는 온통 lovely day – krásny deň všade okolo mňa 내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?) – arrow sign (oh prečo, oh…
-
FIFTY FIFTY – Cupid Korejský Text & Čeština Překlad
videoklip Text La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la – La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la 불 꺼진 romantic, all my life – Světla romantická, celý můj život 내 주위는 온통 lovely day – krásný den všude kolem mě 내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?) – arrow sign (oh proč, oh proč,…
-
Jimin – Like Crazy Kórejský Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty (I think we could last forever) – (Myslím, že by sme mohli trvať večne) (I’m afraid that everything will disappear) – (Obávam sa, že všetko zmizne) (Just trust me) – (Len mi ver) She’s saying, “Baby, 생각하지 마” – Hovorí: “Zlatko, nemysli” There’s not a bad thing here tonight – Dnes večer tu…
-
Jimin – Like Crazy Korejský Text & Čeština Překlad
videoklip Text (I think we could last forever) – (Myslím, že bychom mohli trvat věčně) (I’m afraid that everything will disappear) – (Obávám se, že všechno zmizí) (Just trust me) – (Jen mi věř) She’s saying, “Baby, 생각하지 마” – Říká: “zlato, nemysli” There’s not a bad thing here tonight – Dnes večer tu není…
-
JIN – Yours Kórejský Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty 깊어진 하루 길어진 내 그림자 – Hlboký deň predĺžil môj tieň 저 멀리 해는 저물고 있어 – Slnko je dole tak ďaleko. 짙어 가는 어둠 속에서 헤매고 있나 봐 – Blúdite v hustnúcej tme. 이곳에 갇혀버린 걸까 – Ste tu uväznení. 아직도 숨 쉬는 곳 – Kde stále dýchať 그곳에 다가가야 해 –…
-
JIN – Yours Korejský Text & Čeština Překlad
videoklip Text 깊어진 하루 길어진 내 그림자 – Hluboký den prodloužil můj stín 저 멀리 해는 저물고 있어 – Slunce zapadá tak daleko. 짙어 가는 어둠 속에서 헤매고 있나 봐 – Bloudíš v zahušťující temnotě. 이곳에 갇혀버린 걸까 – Jsi tu uvězněná. 아직도 숨 쉬는 곳 – Kde ještě dýchat 그곳에 다가가야 해 – Musíme…