Etiket: Kóreska

Myndskeið Textar TOMORROW X TOGETHER – Á MORGUN X SAMAN Yeah – Já 강렬한 불시착, I can’t stop, watch out – Ákafur kjaftæði, ég get ekki hætt, passaðu þig 벗어난 경로 따윈잊고 날 던져 – Hentu mér af stígnum. Ooh, 감정이란 crime에 휘감겨 (Ooh, yeah) – Ooh, tilfinning er lent í glæpum (Ooh, já) 너밖엔…

Myndskeið Textar Mm, ah, yeah – Mm, ah, já One, two, three, 눈을 뜨는 secret (Ah) – Einn, tveir, þrír, eye-opnun leyndarmál (Ah) 만개하는 빛 불어오는 환희 – Full bloom ljós blása hilarity 마치 환상 위 in my garden – Eins og blekking í garðinum mínum Show me your flowers – Sýndu mér blómin þín…

Myndskeið Textar Act like an angel and dress like crazy – Hagaðu þér eins og engill og klæddu þig eins og brjálæðingur All the girls are girling, girling – Allar stúlkur eru girling, girling All the girls are girling, girling – Allar stúlkur eru girling, girling All the girls are girling, girling – Allar stúlkur…

Myndskeið Textar Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah – Óðinn þórisson-já. is SEVENTEEN right here – SAUTJÁN hér 땅을 보고 계속 올랐지 정상까지 – Ég horfði á jörðina og hélt áfram að klifra upp á toppinn. 많은 시련은 보란 듯이, I always win – Eins og margar tilraunir hafa sýnt vinn ég alltaf 강한 마음이 중요하지 (중요하지) –…

Myndskeið Textar Yeah, okay, okay – Já, allt í lagi, allt í lagi Yeah, yeah, yeah – Já, já, já 이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh) – Þetta lag Er Hae-geum, já (uh), klifraðu upp núna, já (uh) 복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금) – Bokjakdae taktur,…

Myndskeið Textar Eh-eh-eh-eh-eh – Ehf-já. is Eh-eh-eh-eh-eh – Ehf-já. is ABC 도레미만큼 착했던 나 – Ég var jafn góður OG Doremi. 그 눈빛이 싹 변했지 어쩌면 이 또한 나니까 – Þetta auga hefur breyst, kannski er það ég líka. 난 파란 나비처럼 날아가 – Ég flýg eins og blá fiðrildi. 잡지 못한 건 다 네…

Myndskeið Textar La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la – La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la 불 꺼진 romantic, all my life – Ljós út rómantískt, allt mitt líf 내 주위는 온통 lovely day – yndislegur dagur allt í kringum mig 내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?) – örmerki (ó hvers vegna, ó…

Myndskeið Textar (I think we could last forever) – (Ég vona að þetta endist að eilífu) (I’m afraid that everything will disappear) – (Ég er hræddur um að allt muni hverfa) (Just trust me) – (Treystu mér) She’s saying, “Baby, 생각하지 마” – Hún er að segja: “Elskan, ekki hugsa” There’s not a bad thing…

Myndskeið Textar 깊어진 하루 길어진 내 그림자 – Djúpur Dagur Lengdi skuggann minn 저 멀리 해는 저물고 있어 – Sólin sest svo langt í burtu. 짙어 가는 어둠 속에서 헤매고 있나 봐 – Þú ert að ráfa um í þykknandi myrkrinu. 이곳에 갇혀버린 걸까 – Þú ert fastur hér. 아직도 숨 쉬는 곳 – Hvar…