Etiket: Kurtuluş Kuş
-
Kurtuluş Kuş, Feryal Sepin & Burak Bulut – Karalaya Karalaya Turkish Lyrics English Translations
Düştüm yine gece feleğin o masasına– I fell on that table of a disaster at night againKalbimde kapıları aralaya aralaya– In my heart, the doors are openGönlümde defterin bembeyazdı ama– But your notebook was white in my heartYer kalmadı seni karalaya karalaya– There’s no room left for you to scribble Bu sana son çağrım– This…
-
Burak Bulut, Kurtuluş Kuş & Mustafa Ceceli Feat. İrem Derici – Rastgele Turkish Lyrics English Translations
Mazi gelir, aklım bulanır– The past comes, I get confusedSoğuktan üşür parmaklarım– My fingers are cold from the coldÖldüğümü düşünür dostlarım– My friends will think I’m deadBeni benden alır gözyaşlarım– He takes me away from my tears Son gülüşün gözümün önünde– Your last laugh is right in front of meSana “Gitme” dedim, gittin rastgele– I…
-
Kurtuluş Kuş & Burak Bulut – Es Deli Deli Turkish Lyrics English Translations
Sözün bittiği yer– Where the word endsBurası bırakıp gittiğin ev– This is the house you left behindGözümün gördüğü şer– The evil that my eye seesÖlünce kıymet bilirler mi?– Do they appreciate it when they die?Sözün bittiği yer, burası– This is where the promise endsBırakıp gittiğin ev– The house you left behindGözümün gördüğü şer– The evil…
-
Burak Bulut & Kurtuluş Kuş – Hasat Turkish Lyrics English Translations
Döndüm yoldan– I’m back from the roadSen yoksun, sen– You’re not, Are youKördüm, görmem– I was blind, I can’t seeGel dostum, gel– Come on, man, come on Döndüm yoldan– I’m back from the roadSen yoksun, sen– You’re not, Are youKördüm, görmem– I was blind, I can’t seeGel dostum, gel– Come on, man, come on Geç…
-
Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem Feat. Kurtuluş Kuş & Burak Bulut – Salıncak Turkish Lyrics English Translations
Fermanım iki dudağının arası– My edict is between your two lips DecÇok gördüm sözünün kölesi olanı– I’ve seen many who are slaves to your wordDermanım sende sanmıştım– I thought you had my dermanMeğerse yanılmışım– It turns out that I was wrong Artık sana ebediyen– Now I will give you foreverTozlu bu raflarım– These dusty shelves…
-
Burak Bulut, Ebru Yaşar & Kurtuluş Kuş – İçime Ata Ata Turkish Lyrics English Translations
Güzel günlerin anısına inat– Persist in the memory of the good daysBeni kalbine yazdığın gibi de sil at– Delete me as you wrote in your heart atAşkı harcadım bir şişe kadarım inan– Believe me, I’ve spent a bottle of loveSensiz bir an sana değil bana zarar– A moment without you will hurt me, not youBu…
-
Burak Bulut & Kurtuluş Kuş – Herkes Duydu Turkish Lyrics English Translations
Teninin kokusuna mevsim değişir– The smell of your skin changes with the seasonsYa da gülüşüne seneler– Or years for your smileNe yapsam gönlümün yönü değişir– Whatever I do, the direction of my heart changesZor geliyordu geceler– It was hard coming nightsTeninin kokusuna mevsim değişir– The smell of your skin changes with the seasonsYa da gülüşüne…
-
Kurtuluş Kuş & Burak Bulut – Beni Bu Geceden Öldür Turkish Lyrics English Translations
Bana gel de, zaten olan oldu– Come to me and tell me what’s already happenedHayallerim yalan olmuş– My dreams have been a lieSeninim, korkularla yaşar oldum– I’m yours, I’ve lived with fearsGülüşünde sakladım gururumu– I hid my pride in your smile Bu kalbe sen ateş oldun– You’re a fever to this heartYüreğin taşlaşmış, beter olsun–…
-
Kurtuluş Kuş & Burak Bulut – Baba Yak Turkish Lyrics English Translations
Yoruldum ama koşturamam– I’m tired, but I can’t runDinlendim, daha boş duramam– I’m rested, I can’t stay idle anymorePeşinden çok koştum ama– I ran after him a lot, butYıllarım geçiyor bak can pahasına– I’ve been going through years, at the expense of my life Çok güzelsin, almıyo’ akıl– You’re so beautiful, don’t you have a…