Etiket: Lara Fabian
-
Lara Fabian – Je t’aime Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
D’accord, il existait d’autres façons de se quitter– Tamam, birbirimizden ayrılmanın başka yolları da vardı.Quelques éclats de verres– Birkaç parça camAuraient peut-être pu nous aider– Belki bize yardım edebilirdi.Dans ce silence amer, j’ai décidé de pardonner– Bu acı sessizlikte affetmeye karar verdimLes erreurs qu’on peut faire à trop s’aimer– Kendimizi çok severken yapabileceğimiz hatalar D’accord…
-
Lara Fabian – Adagio Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları
I don’t know where to find you– Seni nerede bulurum bilmiyorumI don’t know how to reach you– Sana nasıl ulaşırım bilmiyorumI hear your voice in the wind– Rüzgarda sesini duyuyorumI feel you under my skin– Seni tenimde hissediyorumWhithin my heart and my soul– Kalbimde ve ruhumdaI wait for you– Senin için bekliyorum All of these…
-
Lara Fabian – Caruso (Live From Pbs) İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Qui dove il mare luccica e dove tira forte il vento– Burada deniz pırıltılar nerede ve rüzgar güçlü çeker nerede Su una vecchia terrazza davanti al golfo di Sorriento– Sorriento Körfezi’nin önündeki eski bir terastaUn uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto– Bir adam ağladıktan sonra bir kıza sarılırPoi si schiarisce la voce e…
-
Lara Fabian – Je T’aime (Live) Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Fabian Lara– Fabian LaraPure– SafJe T’aime– seni seviyorumD’accord, il existait d’autres façons de se– Katılıyorum, almak için başka yollar vardıquitter– ayrılmakQuelques éclats de verre auraient peut-être pu nous– Belki birkaç cam parçası bizi yapabilirdi.aider– yardımDans ce silence amer, j’ai décidé de pardonner– Bu acı sessizlikte, affetmeye karar verdimLes erreurs qu’on peut faire à trop s’aimer–…
-
Lara Fabian – Caruso (Live From Pbs) Italian Lyrics English Translations
Qui dove il mare luccica e dove tira forte il vento– Here where the sea glitters and where the wind pulls strongSu una vecchia terrazza davanti al golfo di Sorriento– On an old terrace in front of the Gulf of SorrientoUn uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto– A man hugs a girl after…
-
Lara Fabian – Je T’aime (Live) French Lyrics English Translations
Fabian Lara– Fabian LaraPure– PureJe T’aime– I love YouD’accord, il existait d’autres façons de se– Agree, there were other ways toquitter– leaveQuelques éclats de verre auraient peut-être pu nous– Maybe a few shards of glass could have helped usaider– helpDans ce silence amer, j’ai décidé de pardonner– In this bitter silence, I decided to forgiveLes…
-
Lara Fabian – Je T’aime (Live) Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Fabian Lara– Fabian LaraPure– PureJe T’aime– Ich liebe DichD’accord, il existait d’autres façons de se– Okay, es gab andere Möglichkeiten, sich selbst zuquitter– beendenQuelques éclats de verre auraient peut-être pu nous– Einige Glassplitter hätten uns vielleicht geholfenaider– helfenDans ce silence amer, j’ai décidé de pardonner– In diesem bitteren schweigen habe ich beschlossen, zu vergebenLes erreurs…
-
Lara Fabian – Je T’aime (Live) 法語 歌詞 中國人 翻譯
Fabian Lara– 法比安*劳拉Pure– 纯Je T’aime– 我爱您。D’accord, il existait d’autres façons de se– 同意，还有其他方法可以得到quitter– 离开Quelques éclats de verre auraient peut-être pu nous– 几片玻璃也许能给我们带来好处aider– 救命！Dans ce silence amer, j’ai décidé de pardonner– 在这苦涩的沉默中，我决定原谅Les erreurs qu’on peut faire à trop s’aimer– 我们太爱自己会犯的错误D’accord souvent la petite fille en moi te réclamait– 好吧，我的小女孩经常为你哭泣 Presque comme une mère, tu me bordais,…
-
Lara Fabian – Caruso (Live From Pbs) 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Qui dove il mare luccica e dove tira forte il vento– 在这里，大海闪闪发光，风强劲Su una vecchia terrazza davanti al golfo di Sorriento– 在索里安托湾前的一个古老的露台上Un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto– 一个男人拥抱一个女孩后，她哭了Poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto– 然后他清了嗓子，又开始唱歌了 Te voglio bene assai– 我老欢喜侬个。Ma tanto ma tanto bene sai– 但这么多，但这么好你知道E’ una catena ormai– 现在是链子了Che scioglie…