Etiket: Lars Winnerbäck
-
Lars Winnerbäck – Själ och hjärta Swedish Lyrics English Translations
Jag är en enkel sång- och dansman i ett trasigt sosseland– I’m a simple song and dance man in a broken sosselandEtt skepp kommer lastat med petroleum och bananer– A ship comes loaded with petroleum and bananasJag har rullat min sten uppför kullen vid HSB-husen– I have rolled my stone up the hill at the…
-
Lars Winnerbäck – För Dig Schwedisch Songtext Deutsch Übersetzung
Jag har sett varenda vrå av Sveriges land– Ich habe jede Ecke Schwedens gesehenJag har härjat runt i loger och på Grand– Ich habe in Lodges und im Grand herumgepflügtJag har letat efter ro för min skakande hand– Ich habe nach Frieden für meine zitternde Hand gesuchtEfter dig, efter dig, efter dig– Nach dir, nach…
-
Lars Winnerbäck – Tror jag hittar hem Schwedisch Songtext Deutsch Übersetzung
Det är skymning över Småland– Es ist Dämmerung über SmalandVi passerar jätten Vist– Wir passieren den riesigen VistEtt eldhav över himmlen– Ein Meer aus Feuer über dem HimmelSom nyss va grå och trist– Nur grau und langweiligI halva mitt liv, i två decennier– In meinem halben Leben, in zwei JahrzehntenHar jag rest och flängt– Bin…
-
Lars Winnerbäck – Själ och hjärta Schwedisch Songtext Deutsch Übersetzung
Jag är en enkel sång- och dansman i ett trasigt sosseland– Ich bin ein einfaches Lied und Tanz Mann in einem gebrochenen sosselandEtt skepp kommer lastat med petroleum och bananer– Ein Schiff kommt mit Erdöl und Bananen beladenJag har rullat min sten uppför kullen vid HSB-husen– Ich habe meinen Stein an den HSB-Häusern den Hügel…
-
Lars Winnerbäck – För Dig 瑞典 歌詞 中國人 翻譯
Jag har sett varenda vrå av Sveriges land– 我见过瑞典的每一个角落Jag har härjat runt i loger och på Grand– 我在旅馆里和大饭店里翻来复去Jag har letat efter ro för min skakande hand– 我一直在为我的握手寻找和平Efter dig, efter dig, efter dig– 在你之后，在你之后，在你之后 Du är resan som jag velat ska ta fart– 你是我想走的旅程Du är gåtan som jag aldrig löser klart– 你是我永远无法解开的谜。Du är början på nå…
-
Lars Winnerbäck – Tror jag hittar hem 瑞典 歌詞 中國人 翻譯
Det är skymning över Småland– 现在是斯马兰的黄昏Vi passerar jätten Vist– 我们通过巨人维斯特Ett eldhav över himmlen– 天空之上的火海Som nyss va grå och trist– 只是灰色和沉闷I halva mitt liv, i två decennier– 我半生二十年Har jag rest och flängt– 我有没有旅行和投掷Vid skymning har jag öppnat– 黄昏我已开Vid gryning har jag stängt– 黎明时分，我关门了 Till vänster ligger Vättern– 左边是水Till höger sitter du– 你坐在右边Det var ett långskott en…