Etiket: Lëtzebuergesch
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – warm (Traducción al Español) Spuenesch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text No encuentro mi camino – Ech fannen net mäi Wee Nunca necesité a nadie para quedarme – Ech hunn ni een gebraucht fir ze bleiwen Para quedarme – Iwwernuechtung Siempre fui quien se alejaba – Ech war ëmmer deen deen fortgaang ass Nunca pensé que encontraría a alguien – Ech hat ni…
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – dandelion (Traducción al Español) Spuenesch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Es enserio lo que digo y lo digo enserio – Et ass wierklech wat ech soen an ech mengen et No juegues conmigo, soy tal como me ves – Spillt net mat mir, ech si genau wéi dir mech gesitt Te doy mi palabra – Ech ginn iech mäi Wuert Estos otros…
-
Lucy Dacus – Forever Is a Feeling Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text I crossed a line – Ech hunn Eng Grenz Iwwerschratt And you followed close behind – An dir sidd hannendrun gefollegt We were cherry red in your forest green – Mir ware kiischterout an ärem Bëschgréng 1993 Grand Cherokee – Grand Cherokee 1993 You knew the scenic route – Si woussten déi…
-
Lucy Dacus – Lost Time Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text The sky is grey, the trees are pink – Den Himmel ass gro, D ‘ Beem si rosa It’s almost spring and I can’t wait and I can’t think – Et ass bal Fréijoer an ech ka kaum waarden an ech kann net denken The sidewalk’s paved with petals like a wedding…
-
Lucy Dacus – Most Wanted Man Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text I never thought I’d see you looking at me this way – Ech hat ni geduecht datt ech dech esou gesinn Almost vulgar and out of place – Bal vulgär an aus Plaz Like seeing the moon in the day – Wéi de Mound Den Dag ze gesinn I find it hard…
-
Lucy Dacus – Big Deal Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Flicking embers into daffodils – Glühwäin an Narzissen schloen You didn’t plan to tell me how you feel – Dir hutt net geplangt mir ze soen wéi dir iech fillt You laugh about it like it’s no big deal – Dir laacht driwwer wéi wann et kee groussen Deal wier Crush the…
-
Rob49 – WTHELLY Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text The biggest in it – Dee gréissten dran Alright – An Uerdnung What the—? – Wat fir—? What the—? – Wat fir—? What the helly? – Wat Ass D ‘ Hellegkeet? What the helly? – Wat Ass D ‘ Hellegkeet? What the helly? – Wat Ass D ‘ Hellegkeet? What the helly?…
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – Hampstead (Traducción al Español) Spuenesch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Dejé mi corazón en un pub en Hampstead – Ech hunn mäin Häerz an Engem Pub zu Hampstead hannerlooss Y perdí la cabeza, pero de buena manera – An ech hunn De Kapp verluer, awer op eng gutt manéier Tiré mi reputación, pero nos ahorré más dolor – Ech hunn mäi Ruff…
-
Selena Gomez – Don’t Take It Personally Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text I know the two of you used to talk like every day – Ech weess datt dir zwee Wéi All Dag geschwat hutt And ever since I came around, it hasn’t been the same – A well ech hei sinn, ass et net datselwecht You probably got a dart board with my…