Etiket: Lotfi Begi
-
Burai & Lotfi Begi – Lélegzem Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Csak te vagy az a lány– Sadece sen o kızsın.Aki belelát a lelkembe– Ruhumun içini kim görebilirÚgy kérlek, te is engedj be– Lütfen beni de içeri al.Hidd el, csak úgy menne– Güven bana, yapabilirim. Benned megvan az a tűz– O ateş sendeHideg lelkem most olvaszd fel– Şimdi soğuk ruhumu eritinMelletted hadd legyek más ember– Senin…
-
Lotfi Begi & Burai – Háborgó mélység 2 Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Rémálommá vált– Bu bir kabus olurSzomorú véget ért– Üzücü bir sonMi szépnek indult rég– # Güzel başladık # Túl sokszor karcolt szív– Kalp çok fazla çizildiBonyolult harcot vív– Karmaşık bir mücadele veriyor.Semmi nem segít– Hiçbir şey yardımcı olmaz Túl sok mindent áldoztunk már fel– Çok fazla fedakarlık yaptık.Küzdöttünk egymásért– Birbirimiz için savaştık.Mondd, meddig lesz így…
-
Kollányi Zsuzsi & Lotfi Begi Feat. Majka – Valahonnan Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Kint az utcán, át a téren– Sokakta, meydanın karşısındaKerestelek a közértben délben– Öğlen markette seni aradım.Vagy a télben és a sárban– Ya da kışın ve çamurdaén mindig mindent megpróbáltam– Her zaman denedim her şeyi yaptım Hóban áztam, mindig fáztam– Karla ıslandım, hep üşüyorum.A lottózónál mindig vártam– Hep piyangoda beklerdim.Kerestelek minden éjben– Her gece senin için…
-
Dánielfy Gergő és az Utazók Feat. Lotfi Begi & Rácz Gergő – Megbántam Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Nézlek csendben,– Sessizce sizi izliyorum ,Látom minden rendben,– İyisin görüyorum.,Elrontottam,– Batırdım.,Megbántam– Pişmanım.Az arcod olyan, mint rég,– Yüzün eskisi gibi.,A szemedben már más ég– Gözlerin değiştiElrontottam,– Batırdım.,Megbántam– Pişmanım.Nehezen jönnek a szavak a számra– Kelimelerin ağzıma gelmesi zorItt voltál, oly közel– Sana bu kadar yakınNem vettelek észre téged,– Seni hiç görmedim.,Már csak a múlt mi átölel,– Kucakladığımız…
-
Pál Dénes Feat. Lotfi Begi – Csillagkép Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Egy csillag vagyok én,– Ben bir yıldızım,Lábam alatt a föld– Ayaklarımın altındaki toprakNem szólok most hozzád, csak nézlek messziről– Seninle konuşmuyorum, sadece sana uzaktan bakıyorum.Pár percem maradt,– Birkaç dakikam kaldı.,Hogy elringassalak,– Seni sallamak için,Ahogy én gondolok rád,– Seni düşünme şeklim,Úgy nem gondolhat senki más– Başka kimse düşünemez Néha régi képeken,– Bazen eski resimlerde,Köszön rám az…
-
Nemazalány, SOFI & Lotfi Begi – Üres Szívek 2 Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Régóta üres ez a szív, de neked odaadom– Bu kalp uzun zamandır boştu, ama sana vereceğim.Ne törjünk össze ilyen szemtelenül fiatalon– Bu kadar küstahça genç ayrılmayalımNem hittem anyának, de tudom, mindig igaza volt– Anneme inanmadım, ama her zaman haklı olduğunu biliyorum.Nekem ő a barát, a fény és a bizalom– Bana göre, o bir arkadaş, bir…
-
Burai & Lotfi Begi – Lélegzem Hungarian Lyrics English Translations
Csak te vagy az a lány– Only you are that girlAki belelát a lelkembe– Who can see into my soulÚgy kérlek, te is engedj be– So please let me in tooHidd el, csak úgy menne– Trust me, I can do it Benned megvan az a tűz– You have that fireHideg lelkem most olvaszd fel– Melt…
-
Kollányi Zsuzsi & Lotfi Begi Feat. Majka – Valahonnan Hungarian Lyrics English Translations
Kint az utcán, át a téren– Out on the street, across the squareKerestelek a közértben délben– I looked for you at the grocery store at noon.Vagy a télben és a sárban– Or in the winter and in the mudén mindig mindent megpróbáltam– I’ve always tried everything Hóban áztam, mindig fáztam– I’m soaked in snow, I’m…
-
Lotfi Begi & Burai – Háborgó mélység 2 Hungarian Lyrics English Translations
Rémálommá vált– It’s become a nightmareSzomorú véget ért– A sad endingMi szépnek indult rég– ♪ We started out beautiful ♪ Túl sokszor karcolt szív– Heart scratched too many timesBonyolult harcot vív– He’s fighting a complicated fight.Semmi nem segít– Nothing will help Túl sok mindent áldoztunk már fel– We’ve sacrificed too much.Küzdöttünk egymásért– We fought for…