Etiket: Magyar
-
Cup of Joe – Bagyo Tagalog Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Nakakalimutang – Felejtés Pati bahay gumuguho – Csakúgy, mint a kísértetjárta ház Inaalalayan – Al-Ma ‘ mun Mga kaputol na nahuhulog – Széteső töredékek Lahat sila’y nagpapatuloy – Ők mind folyik Ako’y ‘di makaalis – Nem tudok elmenni Kinabukasang walang katuloy – Nem tervezett jövő Kung wala ka – Nélküled (Kung wala ka)…
-
UZI – NEON Török Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Yeah, yeah – Yeah, yeah Yürekler beton (Yeah), ışıklar neon (Yeah) – Szívek beton (Igen), fények neon (Igen) Yanar kornean (Yeah), fena parlıyo’m (O-o-oh) – Yanar kornean (igen), rossz parlyo (O-o-oh) Uzaylı mı, ne o? Lan, her yer neon (O-o-oh) – Ő egy idegen, vagy mi? A fenébe, mindenhol neon van (O-o-oh) Duman…
-
Cup of Joe – Siping Tagalog Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Isang gabi – Egy éjszaka Aking pinagmamasdan ang kalangitan – Az eget nézem Tila ‘di pangkaraniwan – Szokatlannak tűnik Asul ang buwan – A Hold kék At meron pang nahuhulog na bulalakaw – Aztán ott van a The Walking Dead Ako’y pumikit at ako’y humiling – Bólintottam és kérdeztem Na kahit isa lang…
-
Erika Vikman – ICH KOMME Finn Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Ich komme – Ich komme On yö, sydän lyö – Éjszaka van, szív dobog Hän loveen lankeaa – Szerelmes lesz Kuu nouse maa kaartuu – A hold emelkedik a Föld görbék Mun portit aukeaa – Kapuim megnyílnak (Hei!) Mä oon Erika – (Hé!) Erika vagyok Tervetuloa, sä – Üdvözöljük, te Oot ku ihana…
-
Cup of Joe – Pahina Tagalog Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg ‘Di na makausad, ‘di malinawan – ‘Nem könnyű, nem könnyű ‘ ‘Di na mabura ang iyong mga larawan – A fényképek nem törlődnek ‘Di alam kung sa’n tutungo ang mga hakbang patalikod, naghihingalo – Nem tudom, hová forduljak, haladok előre Ang lapis na ginamit sa kuwento nating naudlot – A történet története, amit…
-
BEGE – HER GÜN AĞLADIM Török Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg (H-H-H-H-Hypzex) – (H-H-H-H-Hypzex) Ya, BEGE ya, ah – Ja, BEGA ya, oh Döndüm aynısı – Ugyanazt tértem vissza Ellerim bağlı, üstümde boş bi’ kaygı – A kezem meg van kötve, üres szorongás van rajtam Senin bende kaldı gidişinin de boş bi’ kaygısı – Elhagytalak, és az elhagyásod üres aggodalma Yapamam artık, olmasın sonumuz…
-
Cup of Joe – Bubog Tagalog Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Matang natatakot – Egyfajta félelem Luhang nakabalot – Könny csomagolva Puso’y napapagod – A szívem fáradt Isip ay umiikot – Az elme forog Sa imaheng nais kong matunton – A kép, amit meg akarok ragadni Meron pa kayang hangganan – Még mindig vannak határok Ngiting mapanlinlang – Megtévesztő mosoly Dahil ayaw kong tumingin…
-
Mac Miller – Excelsior Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Yeah, yah – Igen, igen Yeah, yeah, yeah, yeah – Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah (Yeah), um – Igen (igen), um On Fourth Street, the orphan children play on the jungle gym – A negyedik utcán az árva gyerekek a dzsungelben játszanak Little Timmy broke his arm again on the monkey bars –…
-
Mac Miller – Shangri-La Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Don’t be afraid to put your two cents in – Ne félj betenni a két centet Might not be able to afford anything, but – Lehet, hogy nem engedhet meg magának semmit, de I’m always up for a bargain – Én mindig fel egy alku The dragons are flying south for the winter…