Etiket: Maher Zain
-
Maher Zain – Nas Teshbehlena Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
ايوا فيكم مننا– Iowa ist einer von unsﻧَﻔﺲِ ﺭَﻭﺣْﻨَﺎ ﻭﺩﻣّنا– Das gleiche wie unsere Seele und unser Blutﻗﻠﺒﻨَﺎ ﺑﻴﺮْﺗَﺎﺡْ ﺃﻭَﺍﻡ– Unser Herz ruht OAMﻟِﻠﻲ ﻓِﻌْﻼً ﺯَﻳِّﻨَﺎ– Ich habe tatsächlich ein Kostümﺍﻟﻜَﻼﻡ ﻧﻔْﺲِ ﺍﻟﻜﻼﻡ– Sprechen Sie die gleiche Redeﺣَﺘّﻰ ﻧَﻔﺲِ ﺍﻹﻫﺘِﻤَﺎﻡ– Auch das gleiche Interesseﻋَﺸْﺮَﺓ ﻣِﺶْ ﻣُﻤْﻜِﻦ ﺗُﻬُﻮﻥ– Zehn mögliche Fallstrickeﻳَﻮﻡ ﻣِﻦِ ﺍﻷﻳّام– Einer dieser Tageﺣَﺘَّﻰ…
-
Maher Zain Feat. Mesut Kurtis – Eidun Saeed Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
يا من أتيت فزدت حبنا– Du bist gekommen, um uns zu lieben.أسعدتنا و جمعت شملنا– Du hast uns glücklich gemacht und wieder vereint.أنت هدية من الله لنا– Du bist ein Geschenk Gottes an unsبعد انتظارنا لك طول السنة– Nachdem ich das ganze Jahr auf dich gewartet habe فيك السرور و الهنا– In dir das Vergnügen…
-
Maher Zain Feat. Mesut Kurtis – Eidun Saeed 阿拉伯 歌詞 土耳其 翻譯
يا من أتيت فزدت حبنا– Bizi sevmeye kimi geldinأسعدتنا و جمعت شملنا– Mutlu ve kavuşmuşأنت هدية من الله لنا– Sen Tanrı’nın bize armağanısın.بعد انتظارنا لك طول السنة– Bütün yıl seni bekledikten sonra فيك السرور و الهنا– Vic pleasure ve Tanrımızحمدا لك يا ربنا– Teşekkürler Tanrım عيد سعيد– Mutlu EidLet’s enjoy this happy day– Bu mutlu…
-
Maher Zain – Radhitu Billahi Rabba 阿拉伯 歌詞 中國人 翻譯
رضيت بالله ربا وبالإسلام دينا– 愿真主对我们和伊斯兰教为我们的宗教感到高兴وبمحمد صلي الله عليه وسلم نبيا ورسولا– 穆罕默德（愿真主保佑他）في حماك ربي غايتي رضاك– 在你的岳父，我的目标是你的满意والقلب في يقين يحيا علي هداك– 而在确定的心住在你的指导ذو الجلال في علاه ما لنا سواه– 我们还有其他的هو واهب الحياة فلنبتغي رضاه– 祂是生命的赐予者，让我们寻求祂的满足 القادر الحليم الغافر الرحيم– Al-Qadir Al-Halim al-Ghafir al-Rahimان قال كن يكون سبحانه العظيم– 如果他说，全能رضيت بالله ربا وبالإسلام دينا– 愿真主对我们和伊斯兰教为我们的宗教感到高兴وبمحمد…
-
Maher Zain – Mawlaya (Arabic Version-Bonus Track) 阿拉伯 歌詞 中國人 翻譯
مولايَ صلي وسلم دائماً ابداً– 我的主啊，总是祈祷和祈祷على حبيبك خير الخلق كلهمِ– 你的爱是最好的مولايَ صلي وسلم دائماً ابداً– 我的主啊，总是祈祷和祈祷على حبيبك خير الخلق كلهمِ– 你的爱是最好的 يا رب صل عليه– 主啊，求你为他祷告يا رب صل عليه– 主啊，求你为他祷告يا رب صل عليه– 主啊，求你为他祷告صلوات اللهِ عليه– 上帝为他祈祷 البدر كطلعته وجه جميل– 满月像一张美丽的脸والشمس كبسمته ظل ظليل– 太阳如影هو عبد الله سيد الخلق و مصطفاه– 创造大师阿卜杜拉和穆斯塔法وحبيب الله خير…
-
Maher Zain – Baraka Allahu Lakuma (Percussion Version) 英語 歌詞 中國人 翻譯
Let’s raise our hands and make Du’a– 让我们举手做杜阿Like the Prophet taught us– 就像先知教导我们的And with one voice– 用一个声音Let’s all say, say, say– 让我们都说，说，说Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma– 巴拉卡阿拉胡拉库马wa Baraka alikumaWa jamaah baina kuma fee khair– Wa jamaah baina kuma费khairBarakallah hu lakuma wa baraka alikuma– 巴拉卡拉胡拉库马wa baraka alikumaWa jamaah baina kuma fii khair– Wa jamaah baina…