Etiket: MAMAMOO
-
MAMAMOO – ILLELLA Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
(Hey)– (Hey) One, two, three, 밤이 깊어져– Bir, iki, üç, gece derinleşiyor단둘이 밤이 길어져– Yalnız uzun bir gece.12시가 뭐가 문제야– Saat 12’nin nesi var?일낼라 해, 일낼라 해– Defol buradan. Defol buradan. Defol buradan.골목길 밤은 깊어지고– Sokak gecesi derinleşiyor.달빛이 꽉 차올라– Ay ışığı dolu.Ooh-ooh-ooh (이리야!)– Ooh-ooh-ooh (Iriya!)일낼라 해 (해), 일낼라, 일내, yeah– Sünnet, sünnet, sünnet, evet…
-
MAMAMOO – Hip (Japanese Version) Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
All I wanna be is 멋짐 내 마음대로 골라 kick it– Olmak istediğim tek şey onu tekmelemek머리 어깨 무릎 다 hip해– Baş omuz diz da kalça zararıDo it, do it like me, do it, 나를 따라 해 kick it– Yap, benim gibi yap, yap, beni takip et, tekmeleClapping, clapping 모두 같이 hip, hip, hip, hip–…
-
MAMAMOO – Love Lane Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
여전히 알듯말듯 귀에 맴도는 말투– Bildiğin gibi hala kulaklarında gezinen ses tonu.얼굴을 붉히고 (가슴이 들떠오죠)– Kızarma (göğüs frolicking)네모난 버스안에 작게 들려오는 흔한 노래에– Kare bir otobüste küçük duyulan ortak bir şarkıya어느샌가 (Falling into you)– İçine düşmek 무슨고민해– Senin neyin var?우리 이제 같이 걸을래 (Boy)– Şimdi birlikte yürüyeceğiz. 그대는 알면서도 모를까 I fall in love– Aşık…
-
MAMAMOO – mumumumuch Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Sky, land, sea, yeah– Gökyüzü, kara, deniz, evet Once upon a timey– Once upon a zaman사랑에 빠진 한 소녀가 (있었는데)– Aşık bir kız vardı (vardı)참 유난스럽게 막 재잘재잘 대– Harika bir pıtırtı.(뭐 지 혼자 사랑하는 양)– (Bu nedir, onu yalnız seven koyun) 나는 그게 좋아– Onu seviyorum꾸민 듯 안 꾸민 듯한– Sanki süslenmiş gibi değil.모든…
-
MAMAMOO – Where Are We Now Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
아름다웠던 눈이 부시던– Güzel, göz kamaştırıcı아프도록 설레며 울고 웃었던– Hastaydım, ağlıyordum ve gülüyordum.고마웠었던 놓지 말자던– Minnettar olduğum şeyi bırakmayalım.때론 다투고 잠 못 이룬 수많은 밤– Bazen, kavga ve uykusuz birçok gece 한없이 행복해 웃음 지었던– Gülüşümden memnunum.Where are we now?– Şimdi neredeyiz? 널 만나 몇 번의 계절을 지나– Birkaç sezondur görüşüyoruz.그 어딘가 헤매고 있는 게…
-
MAMAMOO – Hip Korece Sözleri Türkçe Anlamları
All I wanna be is 멋짐 내 마음대로 골라 kick it– Olmak istediğim tek şey onu tekmelemek머리 어깨 무릎 다 hip해– Baş omuz diz da kalça zararDo it, do it like me, do it, 나를 따라 해 kick it– Yap, benim gibi yap, yap, beni takip et, tekmeleClapping, clapping 모두 같이 hip, hip, hip, hip–…
-
MAMAMOO – Love Lane Korean Lyrics English Translations
여전히 알듯말듯 귀에 맴도는 말투– The tone that still hovers in your ears as you know it.얼굴을 붉히고 (가슴이 들떠오죠)– Blushing (chest frolicking)네모난 버스안에 작게 들려오는 흔한 노래에– To a common song heard small in a square bus어느샌가 (Falling into you)– Falling into you 무슨고민해– What’s wrong with you?우리 이제 같이 걸을래 (Boy)– We’re gonna…
-
MAMAMOO – Hip Korean Lyrics English Translations
All I wanna be is 멋짐 내 마음대로 골라 kick it– All I wanna be is cool kick it머리 어깨 무릎 다 hip해– Head shoulder knee da hip harmDo it, do it like me, do it, 나를 따라 해 kick it– Do it, do it like me, do it, follow me kick itClapping, clapping 모두…
-
MAMAMOO – Where Are We Now Korean Lyrics English Translations
아름다웠던 눈이 부시던– Beautiful, dazzling아프도록 설레며 울고 웃었던– I was sick, I was crying and laughing.고마웠었던 놓지 말자던– Let’s not let go of what I was grateful for.때론 다투고 잠 못 이룬 수많은 밤– Sometimes, many nights of quarreling and sleepless 한없이 행복해 웃음 지었던– I’m happy with my laugh.Where are we now?– Where are…