Etiket: Måneskin

Io vengo, io vengo, io vengo– Geliyorum, geliyorum, geliyorum Io vengo dalla luna che il cielo vi attraversa– Gökyüzünün içinden geçtiği aydan geliyorum.E trovo inopportuna la paura per una cultura diversa– Ve farklı bir kültür için korkmayı uygunsuz buluyorumChe su di me riversa la sua follia perversa– Bu bana onun sapkın deliliğini döküyorEd arriva al…

Sento mille voci che parlano, ma non sento che dicono– Binlerce sesin konuştuğunu duyuyorum ama onların söylediklerini duymuyorum.Mi guardo allo specchio ed immagino di essere al circo– Aynaya bakıyorum ve sirkte olduğumu hayal ediyorum.Su una giostra di felicità e non voglio andare giù– Bir atlıkarınca mutluluk ve aşağı gitmek istemiyorumAnche se non mi diverto più–…

Oh, oh, oh, oh– Oh, oh, oh, ohOh, mamma mia-ma, ma-mamma mia-ah– Oh, anne mia-anne, anne-anne mia-ahI feel the heat up, uh, I feel the beat of drums– Sıcağı hissediyorum, davulun ritmini hissediyorum.Call the police, I’ll do it, they’ve stolen all my fun– Polisi ara, ben yaparım, bütün eğlencemi çaldılar.I’m breaking free, but I’m stuck…

Ehy– EhyIt’s Måneskin, yeah– Ben Måneskin, Evet. E allora prendi la mia mano, bella señorita– Ve allora elimi tuttu, güzel BayanDisegniamo sopra il mondo con una matita– Dünyayı bir matita ile tasarlıyoruzResteremo appesi al treno solo con le dita– Sadece dita ile trene resteremo appesiPronta che non sarà facile, è tutta in salita– Pronta che…

“Ehi, calmati”, ti ho detto, “Guardami”– “Hey, sakin ol,” dedim, ” bana bak.”È finito il tempo di nascondersi dietro quegli angoli– Bu köşelerin arkasına saklanmanın zamanı geldiAdesso dimmi dove corri e perché ansimi– Şimdi bana nereye koştuğunu ve neden nefes nefese olduğunu söyleNon l’hai mai visto chi ha ballato coi fottuti diavoli– Lanet Şeytanlarla dans…

Cammino per la mia città ed il vento soffia forte– Şehrimde yürüyorum ve rüzgar sert esiyorMi son lasciato tutto indietro, il sole è all’orizzonte– Her şeyi geride bıraktım, güneş ufuktaVedo le case da lontano, hanno chiuso le porte– Evleri uzaktan görüyorum, kapıları kapattılarMa per fortuna ho la sua mano e le sue guance rosse– Ama…

Put your loving hand out, baby– Sevgi dolu elini uzat bebeğim‘Cause I’m beggin– Çünkü yalvarıyorum I’m Beggin, beggin you– Gideceksen, yalvarıyorum, sana yalvaracak So Put your loving hand out baby– Bu yüzden sevgi dolu elini uzat bebeğimI’m Beggin, beggin you– Gideceksen, yalvarıyorum, sana yalvaracak So Put your loving hand out darlin’– Bu yüzden sevgi dolu…

Dimmi le tue verità– Bana gerçeklerini anlatCoraline, Coraline, dimmi le tue verità– Coraline, Coraline, bana doğrularını söyleCoraline, Coraline, dimmi le tue verità– Coraline, Coraline, bana doğrularını söyleCoraline, Coraline, dimmi le tue verità– Coraline, Coraline, bana doğrularını söyleCoraline, Coraline– Coraline, Coraline Coraline bella come il sole– Güneş kadar güzel CoralineGuerriera dal cuore zelante– Gayretli bir kalbi…