Etiket: Måneskin
-
Måneskin & Iggy Pop – I WANNA BE YOUR SLAVE Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
I wanna be your slave, I wanna be your master– Ich will dein Sklave sein, ich will dein Meister seinI wanna make your heartbeat run like rollercoasters– Ich will deinen Herzschlag wie Achterbahnen laufen lassenI wanna be your good boy, I wanna be your gangster– Ich will dein guter Junge sein, ich will dein Gangster…
-
Måneskin – LIVIDI SUI GOMITI Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
“Ehi, calmati”, ti ho detto, “Guardami”– “Hey, beruhige dich”, sagte ich, “Sieh mich an.”È finito il tempo di nascondersi dietro quegli angoli– Es ist Zeit, sich hinter diesen Ecken zu versteckenAdesso dimmi dove corri e perché ansimi– Jetzt sag mir, wo du rennst und warum du keuchstNon l’hai mai visto chi ha ballato coi fottuti…
-
Måneskin – Torna A Casa Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Cammino per la mia città ed il vento soffia forte– Ich gehe durch meine Stadt und der Wind weht hartMi son lasciato tutto indietro, il sole è all’orizzonte– Ich habe alles zurückgelassen, die Sonne ist am HorizontVedo le case da lontano, hanno chiuso le porte– Ich sehe die Häuser von weitem, sie schlossen die TürenMa…
-
Måneskin – CORALINE Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Dimmi le tue verità– Sag mir deine WahrheitenCoraline, Coraline, dimmi le tue verità– Coraline, Coraline, sag mir deine WahrheitenCoraline, Coraline, dimmi le tue verità– Coraline, Coraline, sag mir deine WahrheitenCoraline, Coraline, dimmi le tue verità– Coraline, Coraline, sag mir deine WahrheitenCoraline, Coraline– Coraline, Coraline Coraline bella come il sole– Coraline so schön wie die SonneGuerriera…
-
Måneskin – Beggin Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
Put your loving hand out, baby– Leg deine liebevolle Hand aus, Baby‘Cause I’m beggin– Weil ich Bettlerin bin I’m Beggin, beggin you– Ich bin Beggin, beggin SieSo Put your loving hand out baby– So legen Sie Ihre liebevolle Hand aus BabyI’m Beggin, beggin you– Ich bin Beggin, beggin SieSo Put your loving hand out darlin’–…
-
Måneskin – I WANNA BE YOUR SLAVE Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
I wanna be your slave– Ich will dein Sklave seinI wanna be your master– Ich will dein Meister seinI wanna make your heartbeat– Ich will deinen Herzschlag machenRun like rollercoasters– Laufen wie AchterbahnenI wanna be a good boy– Ich will ein guter junge seinI wanna be a gangster– Ich will ein Gangster sein‘Cause you could…
-
Måneskin – ZITTI E BUONI Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Loro non sanno di che parlo– Sie wissen nicht, wovon ich redeVoi siete sporchi, fra’, di fango– Du bist schmutzig, Bruder, mit SchlammGiallo di siga fra le dita– Siga gelb zwischen den FingernIo con la siga camminando– Ich mit dem Fuß zu HaltenScusami, ma ci credo tanto– Tut mir Leid, aber ich glaube, so vielChe…
-
Måneskin – SUPERMODEL 英語 歌詞 中國人 翻譯
Alone at parties in a deadly silhouette– 独自在一个致命的剪影派对She loves the cocaine, but cocaine don’t love her back– 她喜欢可卡因，但可卡因不爱她When she’s upset she talks to Maury and takes deep breaths– 当她心烦意乱时，她会和莫里交谈，深呼吸She’s a 90s supermodel, oh-oh-oh– 她是个90年代的超级名模，哦，哦，哦 Way back in high school, when she was a good Christian– 回到高中的时候，她是一个很好的基督徒I used to know her, but she’s got a new…
-
Måneskin – MAMMAMIA 英語 歌詞 土耳其 翻譯
Oh, oh, oh, oh– Oh, oh, oh, ohOh, mamma mia-ma, ma-mamma mia-ah– Oh, anne mia-anne, anne-anne mia-ahI feel the heat up, uh, I feel the beat of drums– Sıcağı hissediyorum, davulun ritmini hissediyorum.Call the police, I’ll do it, they’ve stolen all my fun– Polisi ara, ben yaparım, bütün eğlencemi çaldılar.I’m breaking free, but I’m stuck…