Etiket: Manuel
-
Valmar & Manuel – Éget a nap Hungarian Lyrics English Translations
Hideg a víz és éget a nap– The water is cold and the sun is burningNem számít szombat vagy hétköznap– No matter Saturday or weekdayMindenki itt van aki számít– Everyone who matters is here.Csajok meg az alkohol bekábit.– Girls and alcohol. Majd itt hídon egy rollerrel– Then here on the bridge with a scooterGurulunk egy…
-
T. Danny Feat. Manuel – Yoga Ungarisch Songtext Deutsch Übersetzung
Azt mondják nem vagy olyan lány aki könnyen meglesz– Sie sagen, du bist nicht die Art von Mädchen, die es leicht hatDe nekem így is kellesz várok rád– Aber ich brauche dich trotzdem Ich warte auf dichNem vall rám, baby de ma nem kell más, mellém ülj le– Es ist nicht wie ich, Baby, aber…
-
Manuel Feat. M Ricch – Fiatal és őrült Ungarisch Songtext Deutsch Übersetzung
Fiatal és őrült– Jung und verrücktAnya ne haragudj, ilyen vagyok– Mama, es tut mir leid, so bin ichLehet, hogy nem érek haza már– Ich bin vielleicht noch nicht zu HauseLehet fel kéne már nőnünk– Vielleicht sollten wir erwachsen werdenMegint hullanak a levelek– Die Blätter fallen wiederÉs ilyenkor már hiányzik a nyár– Ich vermisse den Sommer…
-
Manuel Feat. Mxrci – Terapeuta Ungarisch Songtext Deutsch Übersetzung
Neked a fame, nekem meg a pénzem– Du bekommst Ruhm und ich bekomme GeldSenkit sem érdekel, mi volt tegnap éjjel– Es interessiert niemanden, was letzte Nacht passiert istNem vagy tökéletes, úgy ahogyan én sem ahh– Du bist nicht perfekt, so wie ich es nicht bin ahh Neked a fame, nekem meg a pénzem– Du bekommst…
-
Manuel – Zombi Ungarisch Songtext Deutsch Übersetzung
Holnap erre lehet, nem emlékszem– Morgen kann es sein, ich erinnere mich nichtÉs soha többet nem iszok, mert megint megígértem– Und ich werde nie wieder trinken, weil ich es versprochen habeEgy valamit tegyetek meg értem– Mach eine Sache für michHa nem leszek itt, mondjátok el mindenkinek, éltem– Wenn ich nicht hier bin, sag allen, dass…
-
Bruno X Spacc Feat. Manuel – Lassított Felvétel Ungarisch Songtext Deutsch Übersetzung
Olyan mint egy lassított felvétel– Es ist wie eine ZeitlupeTudom jól, valami gond van az elmémmel– Ich weiß, dass etwas mit meinem Verstand nicht stimmtElhitetted velem azt, hogy megtértem– Du hast mich glauben lassen, ich sei bekehrtPróbálok, de már az arcodra sem emlékszem– Ich versuche es, aber ich kann mich nicht einmal an dein Gesicht…
-
ALEE & Manuel – Deja vu Ungarisch Songtext Deutsch Übersetzung
Remélem az tiszta– Ich hoffe, es ist sauberBébi, szeretelek de nem jövök vissza (ja-ja)– Baby, ich liebe dich, aber ich komme nicht zurück (ja-ja)Letiltva az insta– Insta ist deaktiviertVessünk véget ennek Hasta la vista! (ja-ja)– Lassen Sie uns diese Hasta la Vista beenden! (ja-ja)Remélem az tiszta– Ich hoffe, es ist sauberBébi, szeretelek de nem jövök…
-
ByeAlex és a Slepp & Manuel – Rossz esték Ungarisch Songtext Deutsch Übersetzung
Túl vagyok rajta, de néha visszamennék– Ich bin drüber hinweg, aber manchmal möchte ich zurück.Nem volt az úgy jó soha, alig van szép emlék– Es war noch nie so gut, es gibt kaum gute ErinnerungenA szerotonin szintem kiürítem én még– Ich leere meinen Serotoninspiegel.Rossz esték, sokszor még– Schlechte Nächte, oft sogar Évek óta nem voltam…
-
Valmar & Manuel – Éget a nap Ungarisch Songtext Deutsch Übersetzung
Hideg a víz és éget a nap– Das Wasser ist kalt und die Sonne brenntNem számít szombat vagy hétköznap– Egal Samstag oder WochentagMindenki itt van aki számít– Jeder, der zählt, ist hier.Csajok meg az alkohol bekábit.– Mädchen und Alkohol. Majd itt hídon egy rollerrel– Dann hier auf der Brücke mit einem RollerGurulunk egy csajjal a…