Etiket: Marco Borsato
-
Marco Borsato & Matt Simons – Breng Me Naar Het Water Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
In de vroegte van de morgen– Sabah erken saatlerde Sprak je zachtjes mijn naam– Adımı usulca söyledin.En ik wist dat je me zeggen zou– Ve bana söyleyeceğini biliyordumDat het tijd was om te gaan– Gitme zamanının geldiğiniJe zei schat maak je geen zorgen– Bebeğim endişelenme demiştin.Ik zal altijd bij je zijn– Her zaman yanında olacağımEn…
-
Marco Borsato – Mooi Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Hoe val je in slaap?– Nasıl uyuya kalıyorsun?Hoe begint je dag?– Günün nasıl başlıyor?Open je je ogen met een traan of met een lach?– Gözlerinizi yaşla mı açıyorsunuz yoksa gülümsemeyle mi?En kijk je om je heen, en zie je dan de zon?– Etrafına bakıp güneşi mi görüyorsun?Of zoek je achter alles naar de schaduw op…
-
Marco Borsato, Rolf Sanchez & John Ewbank – Hef Je Glas Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Door het raam kijkt hij naar buiten– Pencereden dışarı bakıyorEn denkt met weemoed aan de tijd– Ve zamanın melankolisi ile düşünDat hij gewoon nog veel te jong was te beseffen– Fark etmek için çok genç olduğunuHoe mooi dit achteraf zou zijn– Bu daha sonra ne kadar güzel olurdu Hij zou alles willen geven– Her şeyi…
-
Marco Borsato & Matt Simons – Breng Me Naar Het Water Dutch Lyrics English Translations
In de vroegte van de morgen– In the early morningSprak je zachtjes mijn naam– You spoke softly my nameEn ik wist dat je me zeggen zou– And I knew you’d tell meDat het tijd was om te gaan– That it was time to goJe zei schat maak je geen zorgen– You said Baby Don’t worryIk…
-
Marco Borsato – Mooi Dutch Lyrics English Translations
Hoe val je in slaap?– How do you fall asleep?Hoe begint je dag?– How does your day start?Open je je ogen met een traan of met een lach?– Do you Open your eyes with a tear or with a smile?En kijk je om je heen, en zie je dan de zon?– And you look around,…
-
Marco Borsato, Rolf Sanchez & John Ewbank – Hef Je Glas Dutch Lyrics English Translations
Door het raam kijkt hij naar buiten– Through the window he looks outEn denkt met weemoed aan de tijd– And think with melancholy of the timeDat hij gewoon nog veel te jong was te beseffen– That he was just too young to realizeHoe mooi dit achteraf zou zijn– How beautiful this would be afterwards Hij…
-
Marco Borsato, Rolf Sanchez & John Ewbank – Hef Je Glas Niederlandisch Songtext Deutsch Übersetzung
Door het raam kijkt hij naar buiten– Durch das Fenster schaut er hinausEn denkt met weemoed aan de tijd– Und denken Sie mit Melancholie der ZeitDat hij gewoon nog veel te jong was te beseffen– Dass er einfach zu jung war, um zu erkennenHoe mooi dit achteraf zou zijn– Wie schön wäre das danach Hij…