Etiket: Marie Laforêt
-
Marie Laforêt – La Tendresse Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
On peut vivre sans richesse– Zengin olmadan yaşayabiliriz.Presque sans le sou– Neredeyse beş parasızDes seigneurs et des princesses– Lordlar ve prenseslerY’en a plus beaucoup– Çok fazla var Mais vivre sans tendresse– Ama hassasiyet olmadan yaşamakOn ne le pourrait pas– Biz yapamadık Non, non, non, non– Hayır, hayır, hayır, hayırOn ne le pourrait pas– Biz yapamadık…
-
Marie Laforêt – Mon Amour Mon Ami Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Toi mon amour, mon ami– Sen benim aşkım, arkadaşımQuand je rêve c’est de toi– Rüyamda seninle ilgiliMon amour, mon ami– Aşkım, arkadaşımQuand je chante c’est pour toi– Şarkı söylediğimde senin içinMon amour, mon ami– Aşkım, arkadaşımJe ne peux vivre sans toi– Sensiz yaşayamamMon amour, mon ami– Aşkım, arkadaşımEt je ne sais pas pourquoi– Ve nedenini…
-
Marie Laforêt – La Tendresse French Lyrics English Translations
On peut vivre sans richesse– We can live without wealthPresque sans le sou– Almost pennilessDes seigneurs et des princesses– Lords and princessesY’en a plus beaucoup– There are many moreMais vivre sans tendresse– But to live without tendernessOn ne le pourrait pas– We couldn’tNon, non, non, non– No, no, no, noOn ne le pourrait pas– We…
-
Marie Laforêt – Mon Amour Mon Ami French Lyrics English Translations
Toi mon amour, mon ami– You my love, my friendQuand je rêve c’est de toi– When I dream it’s about youMon amour, mon ami– My love, my friendQuand je chante c’est pour toi– When I sing it’s for youMon amour, mon ami– My love, my friendJe ne peux vivre sans toi– I can’t live without…
-
Marie Laforêt – La Tendresse 法語 歌詞 中國人 翻譯
On peut vivre sans richesse– 我们可以没有财富Presque sans le sou– 几乎身无分文Des seigneurs et des princesses– 领主和公主Y’en a plus beaucoup– 还有更多Mais vivre sans tendresse– 却要活得没有温柔On ne le pourrait pas– 我们不能Non, non, non, non– 不，不，不，不On ne le pourrait pas– 我们不能 On peut vivre sans la gloire– 我们可以没有荣耀Qui ne prouve rien– 这证明不了什么Être inconnu dans l’histoire– 历史不为人知Et s’en trouver bien–…