Etiket: Mau y Ricky
-
Mau y Ricky & Carin Leon – Llorar y Llorar (con Carin Leon) Spanish Lyrics English Translations
Aunque quiera dejar de quererte– Even if I want to stop loving youNo voy a poder, sí– I won’t be able to, yeahAunque con las dos manos te agarre– Even though I’m holding you with both handsTe voy a perder– I’m gonna lose you Si te despides diciendo un te amo– If you say goodbye…
-
Danna Paola & Mau y Ricky – Cachito Spanish Lyrics English Translations
Tengo miedo– I’m scaredQue el silencio ahora sea con quien duermo– Let silence now be with whom I sleepTengo miedo– I’m scaredDe que el tiempo se vuelva más lento– That time gets slower Si no estás, si te vas– If you’re not there, if you’re goneDime quién calmará mi ansiedad– Tell me who will calm…
-
Carlos Vives, Mau y Ricky & Lucy Vives – Besos en Cualquier Horario Spanish Lyrics English Translations
Mm-ah– Mm-ahSi fuiste tú con esa voz– If it was you with that voiceQuien conquistó mi corazón– Who conquered my heartPa’ merecerte no hice nada (Mm; nada)– To deserve you I did nothing (Mm; nothing)Por tu amor me vo’ hasta el sur– For your love I go to the southO alrededor y miro al sol–…
-
Melendi & Mau y Ricky – La Boca Junta Spanish Lyrics English Translations
Bailar bajo la luna es– Dancing under the moon isCoser dos corazones– Sew two heartsEn el espacio-tiempo, amor– In space-time, loveCon mucho cuidado y sin tirones– Very carefully and without jerkingQuiero ser como un mono de esos de los documentales– I want to be like a documentary monkey.Apretar nuestros cuerpos hasta fundirnos como metales– Squeeze…
-
Mau y Ricky, Sebastián Yatra & Mora – 3 de La Mañana Spanish Lyrics English Translations
Sé que ya e’ muy tarde pa’ recuperarte– I know it’s’ too late ‘ to get you backDesde que te perdí no dejo de extrañarte, yeah– Since I lost you I keep missing you, yeahYo te di mi vida y me la regresaste (oh-uh-uh-uh), yeah– I gave you my life and you gave it back…
-
Ricardo Montaner, Mau y Ricky, Camilo & Evaluna Montaner – Amén Spanish Lyrics English Translations
Hey, estés donde estés– Hey, wherever you areNecesito que vengas ahora que mi mundo está al revés– I need you to come now that my world is upside downHey, eso ya lo sé– Hey, I know that.Que solo te busco y te llamo cuando no me dan los pies– That I only look for you…
-
Lérica & Mau y Ricky – Hijos Contigo Spanish Lyrics English Translations
Yo sé que se me nota a kilometro’– I know it shows me a mile’Que soy fanático– That I’m a fanDe cada tattoo de tu cuerpo– Of every tattoo of your bodyY cada ve’ que te veo– And every time I see youMe hago el simpático– I play niceAunque por dentro tambaleo– Though inside I…
-
Ricardo Montaner, Camilo & Mau y Ricky Feat. Evaluna Montaner – Amén (Acústico) Spanish Lyrics English Translations
Hey, estés donde estés– Hey, wherever you areNecesito que vengas ahora que mi mundo está al revés– I need you to come now that my world is upside downHey, eso ya lo sé– Hey, I know that.Que siempre te busco y te llamo cuando no me dan los pies– That I always look for you…
-
Mau y Ricky & Carin Leon – Llorar y Llorar (con Carin Leon) Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Aunque quiera dejar de quererte– Auch wenn ich aufhören will, dich zu liebenNo voy a poder, sí– Ich werde nicht in der Lage sein, jaAunque con las dos manos te agarre– Obwohl ich dich mit beiden Händen halteTe voy a perder– Ich werde dich verlieren Si te despides diciendo un te amo– Wenn du dich…