Etiket: MC Stojan
-
MC Stojan & Anastasija – Otkaz Boşnakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Otkaz– AyrılAko treba i potpisaću ti, jer već gubiš kompas– Gerekirse seni imzalarım, çünkü pusulanı boşa harcıyorsun.Žao mi je, ali teška srca priznaću svoj poraz– Üzgünüm ama ağır bir kalple yenilgimi kabul edeceğim.Slobodan si, zato odmah idi, ne treba mi dokaz– Gitmekte özgürsün, şimdi git, kanıta ihtiyacım yok.Da bih znala kako nisi greškom dospeo na…
-
MC Stojan Feat. Breskvica – Zivot Si Moj Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Da li bi sijalo sunce– Güneş parlayacak mıKad ne bi bio sa mnom?– Eğer benimle olmasaydın?Dal bi presušile reke– Nehirler mesafe tükenecekI dal bi nebo bilo plavo?– Gökyüzünün mavi olmasına izin mi verdin?Šta će mi život bez tebe– Neden sensiz yaşayayım?Kada ljubav si mi dao?– Bana ne zaman aşk verdin?I znaš da nikad ne bih…
-
MC Stojan – Gili Gili Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Taj mali đavo nešto smera, Stojke pali kô Carrera– Bu küçük şeytan bir şeye rehberlik ediyor, yükselticiler Carrera gibi düşüyorOna kaže, “Daj, daj, daj, daj, daj”– “Hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi”diyor.Neka priča, laje da sam seljak– Bırak konuşsun, havlıyor, ben bir çiftçi olduğumu söylesinSada želi da je šetam, laže (Naj, naj, naj, naj, naj)–…
-
Teodora & MC Stojan – Voli Me, Voli Me İtalyanca Sözleri Türkçe Anlamları
Voli me, voli me, voli me, voli me– Voli beni, voli beni, voli beni, voli beniSamo želim da si pored, da nam bude kao pre– Samo želim da si gözenekli, da nam bude Kao önVoli me, voli me, voli me, voli me– Voli beni, voli beni, voli beni, voli beniBudi izvan moje zone, znaš koliko…
-
MC Stojan Feat. Breskvica – Zivot Si Moj Croatian Lyrics English Translations
Da li bi sijalo sunce– Will the sun shineKad ne bi bio sa mnom?– If you weren’t with me?Dal bi presušile reke– The distance will run out of the riverI dal bi nebo bilo plavo?– And let the sky be blue?Šta će mi život bez tebe– Why would I live without you?Kada ljubav si mi…
-
MC Stojan – Gili Gili Croatian Lyrics English Translations
Taj mali đavo nešto smera, Stojke pali kô Carrera– This little devil directs something, the risers fall like CarreraOna kaže, “Daj, daj, daj, daj, daj”– She says: “Come on, come on, come on, come on, come on.”Neka priča, laje da sam seljak– Let him say, bark, that I am a farmerSada želi da je šetam,…
-
Teodora & MC Stojan – Voli Me, Voli Me Italian Lyrics English Translations
Voli me, voli me, voli me, voli me– Voli me, voli me, voli me, voli meSamo želim da si pored, da nam bude kao pre– Samo želim da si pored, da nam bude Kao preVoli me, voli me, voli me, voli me– Voli me, voli me, voli me, voli meBudi izvan moje zone, znaš koliko…
-
MC Stojan & Anastasija – Otkaz Bosnisch Songtext Deutsch Übersetzung
Otkaz– BeendenAko treba i potpisaću ti, jer već gubiš kompas– Wenn es sein muss, werde ich dich unterschreiben, weil du deinen Kompass verschwendestŽao mi je, ali teška srca priznaću svoj poraz– Es tut mir leid, aber schweren Herzens werde ich meine Niederlage eingestehenSlobodan si, zato odmah idi, ne treba mi dokaz– Du kannst gehen, also…
-
MC Stojan Feat. Breskvica – Zivot Si Moj Kroatisch Songtext Deutsch Übersetzung
Da li bi sijalo sunce– Wird die Sonne scheinenKad ne bi bio sa mnom?– Wenn du nicht bei mir wärst?Dal bi presušile reke– Die Weite des Flusses ist ausgetrocknetI dal bi nebo bilo plavo?– Und hat der Himmel blau werden lassen?Šta će mi život bez tebe– Warum sollte ich ohne dich leben?Kada ljubav si mi…