Etiket: MEAU
-
MEAU – Blijven Rijden Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
M’n raam open, m’n voet op het pedaal en ik ga– Penceremi aç, ayağımı pedala bas, ben gideyim.Ik blijf rijden, alleen naar voren kijken– Sürmeye devam ediyorum, sadece dört gözle bekliyorumIk wil hopen dat ik een beetje leer hoe het staat– Umarım nasıl durduğunu biraz öğrenmişimdir.Het zijn feiten, minder vergelijken– Bunlar gerçekler, daha az karşılaştırma…
-
MEAU & Racoon – Dans M’n Ogen Dicht Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ik zit constant in een tweestrijd– Sürekli bir düellodayım.Die waar m’n adem niet verlamt– Nefesimi tutmayacak olanIk ben de godvergeten tel kwijt– Kahrolası sayımı kaybettim.Te weinig vingers aan de hand– Yandan da birkaç parmak Ik wil begrijpen waar het moeilijk– Nerede zor olduğunu anlamak istiyorum.Begint te worden als altijd– Hep böyle başlıyor En toch te…
-
MEAU – Als Jij Maar Bij Me Bent Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
‘T Is stil op straat– Sokakta sessiz‘T Is anders dan anders– Her zamankinden farklı değilWant heb je geen reden– Çünkü bir sebebin yok.Dan mag je daar niet– O zaman oraya girmene izin verilmiyor.En de kans die bestaat– Ve var olan fırsatDat alles verandert– Bu her şeyi değiştirir Want oh deze maanden– Çünkü bu aylarDie gaven…
-
Paul de Munnik & MEAU – Stap Maar In Bij Mij Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Voor het eerst lijken we allemaal gelijk– İlk defa hepimiz eşit görünüyoruz.De vrijheid komt weer langzaam terug– Özgürlük yavaş yavaş geri geliyorWat een onwerkelijke reis– Ne gerçek dışı bir yolculukWe gingen samen door de wind– Birlikte rüzgarın içinden geçtik.Nu komt de zon ons tegemoet– Şimdi güneş bizimle buluşmaya geliyor.Zoek naar vertrouwen in de tijd– Zaman…
-
MEAU – Dat Heb Jij Gedaan Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Gisteren zat ik hier met een vriend– Dün burada bir arkadaşımla oturdum.We hadden het over toen ik jou verliet– Seni terk ettiğimden bahsediyorduk.Al best lang geleden, toch te lang gewacht– Uzun zaman oldu, çok uzun zamandır bekliyorum.We hadden het over je ziel en je kracht– Ruhundan ve gücünden bahsediyorduk.Hoe jij dat zo zag dan, hoe…
-
MEAU & Racoon – Dans M’n Ogen Dicht Dutch Lyrics English Translations
Ik zit constant in een tweestrijd– I am constantly in a duelDie waar m’n adem niet verlamt– The one that won’t hold my breathIk ben de godvergeten tel kwijt– I lost the goddamn countTe weinig vingers aan de hand– Too few fingers on the handIk wil begrijpen waar het moeilijk– I want to understand where…
-
MEAU – Als Jij Maar Bij Me Bent Dutch Lyrics English Translations
‘T Is stil op straat– It’s quiet on the street‘T Is anders dan anders– It’s different than usualWant heb je geen reden– Because you have no reasonDan mag je daar niet– Then you are not allowed thereEn de kans die bestaat– And the opportunity that existsDat alles verandert– That changes everythingWant oh deze maanden– Because…
-
Paul de Munnik & MEAU – Stap Maar In Bij Mij Dutch Lyrics English Translations
Voor het eerst lijken we allemaal gelijk– For the first time, we all seem equalDe vrijheid komt weer langzaam terug– Freedom is slowly coming backWat een onwerkelijke reis– What an unreal journeyWe gingen samen door de wind– We went through the wind togetherNu komt de zon ons tegemoet– Now the sun is coming to meet…
-
MEAU – Dat Heb Jij Gedaan Dutch Lyrics English Translations
Gisteren zat ik hier met een vriend– Yesterday I sat here with a friendWe hadden het over toen ik jou verliet– We were talking about when I left you.Al best lang geleden, toch te lang gewacht– It’s been a long time, waiting too longWe hadden het over je ziel en je kracht– We were talking…