Etiket: MeloMance

그대 나의 마음이 들리나요– Kalbimi duyuyor musun나의 사랑은 그댈 향해 있죠– Aşkım sana karşı.바라보면 항상 꽃이 피듯 향기로워요– Ona baktığınızda, çiçekler her zaman hoş kokuludur.언제나 내 맘에 살아요– Her zaman benim gibi. 아름다운 그대 모습은– Güzel görünüşün매일 꿈만 같아요– Her gün rüya gibi.밤하늘의 빛나는 저 별처럼– Gece gökyüzünde parlayan yıldız gibi설레이는 그대 향기가– Kokun olduğu…

네가 떠올라 얼어붙었던– Gelip donup kaldın.내게 손 내밀어 준 널– Elini bana uzattın.맞이할 준비를 해– Sizi karşılamaya hazır olun. 기분 좋게 내린 햇살을 보고– Aşağı inen güneş ışığına bakıyorum.반가운 마음으로 문을 열고 나가고서– Kapıyı açıp dışarı çıktığım için mutluydum.맞이해본 따사로운 오늘은– Bugün sizi karşıladığım sıcak gün.다가와 준 봄날을 기대하게 해– Hadi, bana verdiğin bahar gününü…

너와 함께 하고 싶은 일들을 상상하는 게– Seninle ne yapmak istediğimi hayal ediyorum.요즘 내 일상이 되고– Bugünlerde günlük rutinim.너의 즐거워하는 모습을 보고 있으면– Eğer sevincine bakıyorsan자연스레 따라 웃고 있는 걸– Doğal olarak gülüyorsun. 너의 행동에 설레어하고 뒤척이다가– Davranışların için heyecanlıyım ve arkandayım.지새운 밤이 많아지는데– Çok fazla gece oluyor. 이건 누가 봐도 사랑일 텐데– Bu herkesin…

홀로 집에 돌아오던 나날들은– Eve yalnız gelme günleri지친 맘을 안아주는 날이 됐고– Yorgun kalbime sarılmak için bir gündü.외로움 가득 차 있던 텅 빈 시간은– Yalnızlıkla dolu boş zaman우리 추억이 채웠죠– Anılarımız onu doldurdu. 요즘 좋은 일 있냐고 내 표정이 밝다고– Yüzüm parlak, son zamanlarda iyi bir şey olduğuna eminim.사람들이 그랬죠– İnsanlar yaptı.바뀐 건 내가 사랑하는…

달이 차고 내 마음도 차고– Ay yükseliyor, kalbim yükseliyor.이대로 담아 두기엔– Bu şekilde söylemek gerekirse.너무 안타까워– Çok üzgünüm.너를 향해 가는데– Sana doğru gidiyorum. 달은 내게 오라 손짓하고– Ay beni gelmeye çağırıyor.귓속에 얘길 하네– Kulağımda konuşuyorum.지금 이 순간이– Bu an.바로 그 순간이야– İşte o an. 제일 마음에 드는 옷을 입고– En iyi giyinen favori노란 꽃 한…