Etiket: Mina
-
Mina – Mi Sei Scoppiato Dentro Il Cuore Italian Lyrics English Translations
Era– EraSolamente ieri sera– Only last nightE io parlavo con gli amici– And I was talking to friendsScherzavamo fra di noi– We were joking with each other E tu, e tu, e tu– And you, and you, and youTu sei arrivato– You’ve arrivedM’hai guardato e allora– You looked at me and thenTutto è cambiato per…
-
Mina – Il Corvo (2001 Digital Remaster) Italian Lyrics English Translations
Dietro alle lenti due begli occhi neri– Behind the lenses two beautiful black eyese sotto il taglio finto di un sorriso– and under the fake cut of a smileio lì di fronte vuota di pensieri– I there in front empty of thoughtscon la farina sparsa sul mio viso– with flour spread on my facesembro un…
-
Mina – Volami Nel Cuore Italian Lyrics English Translations
Non è possibile– Not possibleIo non ci sto– I’m not thereÈ troppo stupido– It’s too stupidQuello che fai– What you do Ti prego, non andare via– Please don’t go awayPer un paio di occhi chiari– For a pair of clear eyesForse ora lei magari– Maybe now she maybeSì, ma poi ti butta via– Yeah, but…
-
Mina – Città Vuota Italian Lyrics English Translations
Le strade piene, la folla intorno a me– The streets full, the crowd around meMi parla e ride e nulla sa di te– He talks to me and laughs and knows nothing about youIo vedo intorno a me chi passa e va– I see around me who passes and goesMa so che la città– But…
-
Mina – Città Vuota Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Le strade piene, la folla intorno a me– Die Straßen voll, die Menge um mich herumMi parla e ride e nulla sa di te– Er spricht mit mir und lacht und weiß nichts über dichIo vedo intorno a me chi passa e va– Ich sehe um mich herum, wer geht und gehtMa so che la…
-
Mina – Tintarella Di Luna 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Abbronzate, tutte chiazze,– 晒黑了，全是斑驳的,Pellirosse un po’ paonazze– Pellirosse有点paonazzeSon le ragazze che prendono il sol– 他们是拿溶胶的女孩Ma ce n’è una– 但有一个Che prende la luna– 谁拿月亮 Tintarella di luna,– 月亮谭,Tintarella color latte– 棕褐色牛奶色Tutta notte stai sul tetto– 整晚呆在屋顶上Sopra al tetto come i gatti– 像猫一样在屋顶上方E se c’è la luna piena– 如果有满月Tu diventi candida– 你变得坦率 Tintarella di luna,– 月亮谭,Tintarella color…
-
Mina – Nessuno 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Nessuno ti giuro nessuno– 没有人我发誓没有人Nemmeno il destino– 连命运都没有Ci può separare– 它可以把我们分开Perché questo amore– 为什么这爱Che il cielo ci dà– 天堂给了我们Sempre vivrà.– 他将永远活着。Nessuno ti giuro nessuno– 没有人我发誓没有人Può darmi nel dono– 你能把礼物送给我吗？Di tutta la vita– 在所有生命中La gioia infinita– 无限的欢乐Che sento con te– 我对你有什么感觉Solo con te.– 只有和你在一起。Sei tu– 是你Dolcissimo amore– 最甜蜜的爱Soltanto tu– 只有你Passato e avvenire– 过去与未来Tutto il mio mondo–…