Etiket: Mrs. Green Apple

  • Mrs. Green Apple – Dance Hall Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung

    Mrs. Green Apple – Dance Hall Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung

    いつだって大丈夫– es ist immer okay.この世界はダンスホール– diese Welt ist eine Tanzhalle君が居るから愛を知ることがまた出来る– weil du hier bist, kannst du die Liebe wieder kennenlernen.「大好き」を歌える– Ich kann singen “Ich liebe dich” 知らぬ間に誰かいる– es gibt jemanden da draußen, der es nicht weiß.それに甘えすぎてる– und du hast die Qual der Wahl.何処かできっと僕の事を– ich bin sicher, du wirst mich irgendwo finden.恨んでる人がいる– jemand hat einen Groll.…

  • Mrs. GREEN APPLE – Bokuno Koto Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung

    Mrs. GREEN APPLE – Bokuno Koto Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung

    僕と君とでは何が違う?– was ist der Unterschied zwischen mir und dir?おんなじ生き物さ 分かってる– das sind alles Lebewesen. Ich weiß.でもね、僕は何かに怯えている– aber ich habe Angst vor etwas.みんなもそうならいいな– ich hoffe, jeder tut es. がむしゃらに生きて誰が笑う?– wer lacht?悲しみきるには早すぎる– es ist zu früh, um zu trauern.いつも僕は自分に言い聞かせる– ich sage es mir immer.明日もあるしね– es wird morgen sein. ああ なんて素敵な日だ– oh, was für ein schöner Tag.幸せと思える今日も– auch…

  • Mrs. GREEN APPLE – Ao To Natsu Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung

    Mrs. GREEN APPLE – Ao To Natsu Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung

    涼しい風吹く 青空の匂い– Der Geruch des blauen Himmels weht eine kühle Brise今日はダラッと過ごしてみようか– warum verbringen wir den Tag nicht zusammen?風鈴がチリン ひまわりの黄色– Die Windspiele sind gelb mit chirin Sonnenblumen私には関係ないと思って居たんだ– ich dachte, es hätte nichts mit mir zu tun. 夏が始まった合図がした– ich habe signalisiert, dass der Sommer begonnen hat.“傷つき疲れる” けどもいいんだ– du wirst verletzt, du wirst müde, du wirst müde, du…

  • Mrs. GREEN APPLE – Ao To Natsu 日本语 歌詞 中文 翻譯

    Mrs. GREEN APPLE – Ao To Natsu 日本语 歌詞 中文 翻譯

    涼しい風吹く 青空の匂い– 蓝天吹着凉风的味道今日はダラッと過ごしてみようか– 我们何不一起度过这一天呢?風鈴がチリン ひまわりの黄色– 风铃是黄色的与chirin向日葵私には関係ないと思って居たんだ– 我以为这和我无关。 夏が始まった合図がした– 我已经暗示夏天已经开始了。“傷つき疲れる” けどもいいんだ– 脪禄赂枚脨隆脢卤拢卢脪禄赂枚脨隆脢卤拢卢脪禄赂枚脨隆脢卤拢卢脪禄赂枚脨隆脢卤拢卢脪禄赂枚脨隆脢卤拢卢脪禄赂枚脨隆脢卤拢卢脪禄赂次の恋の行方はどこだ– 你的下一个爱在哪里?映画じゃない 主役は誰だ– 这不是电影。 谁是线索?映画じゃない 僕らの番だ– 这不是电影。 轮到我们了。 優しい風吹く 夕焼けの「またね」– 夕阳下见微风轻拂わかっているけどいつか終わる– 我知道,但总有一天会结束的。風鈴がチリン スイカの種飛ばし– 风铃飞西瓜的种子私にも関係あるかもね– 可能和我有关。 友達の嘘も 転がされる愛も– 朋友的谎言,被卷的爱何から信じていいんでしょうね– 我能相信什么?大人になってもきっと– 我相信你会长大的。宝物は褪せないよ– 宝藏不会褪色大丈夫だから 今はさ– 我很好。 我现在很好。青に飛び込んで居よう– 让我们跳进蓝色。 夏が始まった 恋に落ちた– 夏天开始了。 我坠入爱河了もう待ち疲れたんだけど、どうですか??– 我厌倦了等待。 进展如何??本気になればなるほど辛い– 越严重,越难。平和じゃない 私の恋だ– 这不是和平。 这是我的爱。私の恋だ– 这是我的爱。 寂しいな やっぱ寂しいな– 我想你,我想你,我想你,我想你,我想你,我想你。いつか忘れられてしまうんだろうか– 我不知道有一天我会不会被遗忘。それでもね「繋がり」求める– 尽管如此,我还是想联系。人の素晴らしさを信じてる– 我相信人的美。運命が突き動かされてゆく– 命运被驱动赤い糸が音を立てる– 红线发出噪音主役は貴方だ– 你是主角。…

  • Mrs. Green Apple – Dance Hall 日本语 歌詞 中文 翻譯

    Mrs. Green Apple – Dance Hall 日本语 歌詞 中文 翻譯

    いつだって大丈夫– 总是没事的。この世界はダンスホール– 这个世界是一个舞厅君が居るから愛を知ることがまた出来る– 因为你在这里,你可以再次认识爱。「大好き」を歌える– 我会唱”我爱你” 知らぬ間に誰かいる– 外面有人不知道。それに甘えすぎてる– 你太被宠坏了。何処かできっと僕の事を– 我相信你会在某个地方找到我的。恨んでる人がいる– 有人怀恨在心. 溜息を吐いて吸って吸って吐かれては– 你叹息,你吸,你吸,你吐我,你吐我,你吐我,你吐我,你吐我,你吐我,你吐我。幸せを見逃しちゃうけど– 我会想念你的幸福。きっと結構ありがち– 我相信你会感激的。足元にあるもの– 什么是在你的脚下 いつだって大丈夫– 总是没事的。この世界はダンスホール– 这个世界是一个舞厅君が居るから愛を知ることがまた出来る– 因为你在这里,你可以再次认识爱。 今日もほら陽が昇る– 今天太阳将再次升起。時代が周るダンスホール– 一个围绕时代的舞厅悲しいことは尽き無いけど– 没有什么可悲的。幸せを数えてみる– 我要数数我的幸福. 夢を追う君がいる– 我让你追逐我的梦想。でもたまに自信を無くして見える– 但有时我看起来好像失去了信心。誰かになんと言われようとも– 不管别人怎么说君はそのままがいい– 你应该呆在原地。 メンタルも成長痛を起こすでしょう– 精神上的痛苦也会造成成长上的痛苦。「無理をせず自分らしくいて」– “不要过分,做你自己。”それが出来たら悩んでないよ– 如果我能做到,我不会担心的。まぁ明日こそ笑おう– 好吧,让我们明天笑吧。 結局は大丈夫– 最后我很好。この世界はダンスホール– 这个世界是一个舞厅君の隣で愛を精一杯に探したい– 我想在你身边找到爱。 今日もまた怒られる– 我今天又要生气了。気持ちの穴がポンっと増える– 感觉的孔增加pom-pom不器用だけど笑ってもらえるように笑う– 我笨手笨脚,但我笑,所以我可以让人们笑。 いつだって大丈夫– 总是没事的。この世界はダンスホール– 这个世界是一个舞厅楽しんだもん勝ちだ ダンスホール– 我很享受。 我赢得了舞厅。 また陽が昇る– 太阳又升起来了時代が周るダンスホール– 一个围绕时代的舞厅足が疲れても踊る– 跳舞即使你的脚累了 結局は大丈夫– 最后我很好。この世界はダンスホール– 这个世界是一个舞厅あなたが主役のダンスホール–…