Etiket: Natalia Szroeder
-
Natalia Szroeder – Powinnam? Dialect Lyrics English Translations
Dotykasz strun jak przez kalkę– You touch the strings like a crippleOdbija się szum, twoje palce– Bouncing noise, your fingersŁagodnie mnie pieką, rozlewa się mleko– I’m gently baking, spilling milkI znów wszystko jedno, wszystko jedno– And again all the same, all the sameCzy czeka mnie deszcz, bynajmniej– Is it going to rain on me?Widzę jak…
-
Natalia Szroeder & Ralph Kaminski – Przypływy Dialect Lyrics English Translations
Z prądem przypłynąłeś do mnie– With the current you came to meZatrzęsienie– ShakingKrąży we mnie teraz wszystko– It’s all in me nowDokąd – nie wiem– Where-I do not knowCzy to normalne jest– Is this normalBy z dnia na dzień oszaleć tak– ♪ To go crazy day by day ♪ Miłość w słowach się nie mieści–…
-
Natalia Szroeder – Pestki Dialekt Songtext Deutsch Übersetzung
Zakładam buty, biorę płaszcz– Ich ziehe meine Stiefel an, ich nehme meinen MantelI idę tak do rana– Und ich gehe so bis zum MorgenChoć grunt jest kruchy, i choć szans– Obwohl die Erde zerbrechlich ist, und obwohl die MöglichkeitenJest jakby kot napłakał– Als hätte die Katze geweint.To jak po swoje w dziki bez– Es ist…
-
Natalia Szroeder – Para Dialekt Songtext Deutsch Übersetzung
Za dużo spraw– Zu viel zu tunZa dużo spięć– Zu viele SpannungenSpóźniona biegnę– Ich bin spät dran.Omijam ludzi sznur– Ich vermisse Leute. Za parę kaw– Für ein paar KaffeeZa parę zdjęć– Für ein paar FotosI niepotrzebnie– Und unnötigZa karę jakby znów– Zur Strafe, als ob wieder Kiedyś i ja– Einmal und ichKiedyś i mnie– Irgendwann…
-
Natalia Szroeder – Powinnam? Dialekt Songtext Deutsch Übersetzung
Dotykasz strun jak przez kalkę– Du berührst die Saiten wie ein Paukenschlag.Odbija się szum, twoje palce– Prallt Lärm, Ihre FingerŁagodnie mnie pieką, rozlewa się mleko– Ich werde sanft gebacken, die Milch gießtI znów wszystko jedno, wszystko jedno– Und wieder ist alles eins, alles einsCzy czeka mnie deszcz, bynajmniej– Wird es regnen, keineswegsWidzę jak przez mgłe…
-
Natalia Szroeder – Pestki 方言 歌詞 中國人 翻譯
Zakładam buty, biorę płaszcz– 我穿上靴子，穿上外套I idę tak do rana– 我一直这样走到早上Choć grunt jest kruchy, i choć szans– 虽然地球是脆弱的，虽然可能性Jest jakby kot napłakał– 好像猫哭了。To jak po swoje w dziki bez– 就像跟着你到野外去一样Chcę dzisiaj ciebie zabrać– 我今天要来接你Dam ci otuchy, dam ci czas– 我会让你振作起来，我会给你时间I miłość do plecaka– 和背包的爱 I nawet kiedy sił resztki– 甚至当剩下的力量I nawet kiedy nie ma tchu– 甚至当他窒息的时候Wyplujemy kłopoty…
-
Natalia Szroeder Feat. Ralph Kaminski – Przypływy 方言 歌詞 中國人 翻譯
Z prądem przypłynąłeś do mnie– 随波逐流你来找我Zatrzęsienie– 摇晃Krąży we mnie teraz wszystko– 现在一切都在我身上Dokąd – nie wiem– 哪里–我也不知道Czy to normalne jest– 这正常吗By z dnia na dzień oszaleć tak– 一夜之间发疯 Miłość w słowach się nie mieści– 爱不适合文字Dam ciszy grać– 我会给沉默玩Trochę peszy mnie ta chwila– 我对这一刻有点不高兴。I raz po raz– 一次又一次Chwytam jej bezmiar w dłoń– 我抓住她的手I chowam by, tu miała…
-
Natalia Szroeder – Para 方言 歌詞 中國人 翻譯
Za dużo spraw– 做得太多了Za dużo spięć– 压力太大Spóźniona biegnę– 我要迟到了Omijam ludzi sznur– 我让人们通过。 Za parę kaw– 喝几杯咖啡Za parę zdjęć– 几张照片I niepotrzebnie– 和不必要的Za karę jakby znów– 作为惩罚，好像又来了 Kiedyś i ja– 一次和我Kiedyś i mnie– 总有一天和我To obojętne– 没关系Się stanie – jeden plus– 它会发生-一个加 Minie mi drive– Mi驱动器将通过I minie chęć– 欲望就会过去A miny wściekłe– 他们的脸都是狂暴的Nie będą boleć już– 他们不会再生病了 Sen z…