Etiket: NCT DREAM

Yeah, 뱉는 순간, heartbeat bum, bum, bum– 是啊，随地吐痰，心跳砰，砰，砰Cool kid 다운, kick on the drum, drum, drum– 酷孩子下来，踢鼓，鼓，鼓Sugar pop, I got some, some, some (woo)– 糖流行音乐，我有一些，一些，一些（呜）몸이 반응해 like a morning call– 身体的反应就像早晨的电话 Uh, 뭘 하든 달라지길 원하면– 不管你做什么，如果你想有所作为的话。가만 기다리지 말고, 힘껏 소리 내질러– 不要等待，只要用力喊。Dance the dance, the dance, dance– 跳舞，跳舞，跳舞또 한 번 세상을 흔들어 볼게 (woo)–…

Going down low doing arcade (du-du-du)– 下低拱廊(du-du-du)Going down low doing arcade (du-du-du)– 下低做拱廊(du-du-du) 이제 우리가 다시, 다시 써 (다시 써)– 现在我们再写一次，再写一次（再写一次）불붙으면 non-stop (non-stop, non-stop)– non-stop（不停，不停）보이는 대로 I’m just having fun (having fun)– 看起来，我只是玩得开心（玩得开心）가볍게 난 game start, 갈아치운 rank, huh?– 轻轻地开始游戏，磨排名，是吧？ 심길 건드리는 말들도 (okay)– 諾。.씹어 먹고 퉤 해 뱉어 껌처럼 (okay)– 嚼，嚼，吐，像口香糖（好的）Chess판 위에도 checkmate, 몇…

Baby, you know, yeah, you know, yeah, you know– 宝贝，你知道，是的，你知道，是的，你知道Yeah, you know, 기다려 왔잖니 (yeah, yeah)– 是的，你知道，你一直在等（是的，是的）Baby, you got, yeah, you got, yeah, you got– 宝贝，你有，是的，你有，是的，你有Yeah, you got 최고의 날이– 是啊，你今天过得很愉快눈앞에 (Yeah, 눈앞에)– 在你的眼前（是的，在你的眼前）This is real (Baby, this is real)– 这是真实的（宝贝，这是真实的）온 순간이 네게 향하게– 这一刻来到你身边。 Yeah, Fav song 맞춰 들어 두 손– 是啊，我的歌听两只手냅둬 딴 애들…

괜시리 맘이 울적할 때– 当你哭的时候，没关系。현실은 잠시 잊고 놀러 와– 暂时忘掉现实，来玩吧。널 태우고 난 달려갈게– 我来接你，我就跑。늘 비워 둔 내 옆자린 For you– 对你来说，你总是空着的我旁边的座位。 매번 너에게만 yeah– 每次只对你유독 깊은 밤을 넘어– 有毒的深夜超越Oh 어느새 거울엔– 哦，不知不觉地在镜子里。키만 큰 어린애 좀 어색해– 他是个高个子 他有点尴尬。Oh 작아져 넌 순간 yeah– 哦，它很小。 你一会儿就好。 되고 싶은 게 가득했고– 它充满了我想成为的东西。장난스런게 당연했고– 难怪这是恶作剧。꽤나 진지했었던 고민 속– 在一个相当严重的担忧之中함께…

Girl 널 닮은 단어가 참 많아– 女孩，有很多词看起来像你。내 하루 속에– 在我的时代몇 번씩 스치듯 널 만나– 我见过你几次。어제 읽은 책– 我昨天读的书또 좀 전에 같이 본 Romance 영화– 不久前我们一起看的另一部浪漫电影My favorite song 모두 네가 있어– 我最喜欢的歌每个人都有你。 넌 내게 멋진 여왕이 돼– 你对我来说是个很棒的女王。어둠에 빠진 나를 구해– 救我脱离黑暗가끔씩은 슬픈 영웅이 돼– 有时他是个悲伤的英雄。빛이 나, woah-woah-woo-ah– 点燃我，哇-哇-哇-哇-啊 밤 하늘 아래 별들 같아– 就像夜空下的星星。푸른 숲속의…

변해가는 계절들을 막아 줄 거란– 它将停止季节的变化。그런 말로 너를 붙잡을 순 없지만– 我不能用这些话来控制你。많은 계절을 마주칠 너에게– 许多季节给你이 마음 하날 비춰주려 해– 我想让这个头脑发光。 떠나는 걸음이 맘이 흐려지지 않게– 不要让你离开的步骤模糊了你的头脑。So please, don’t cry, 약속할 테니– 所以求你了，别哭，我保证。 유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날, 눈물을 참지 못해– 有一天，经过了一个格外浓浓的漫漫长夜，我忍不住流下了眼泪。문득 고개를 들면 반짝이는 별을 따라– 如果你抬头，跟着闪闪发光的星星。다시 돌아올 길을 찾을 거야– 我们会找到回去的路。It’s…

Welcome aboard (protocol)– 欢迎登机(礼宾)Calibrating system control (Neo Culture Technology)– 校准系统控制（新培养技术）Scratch that, bring it back (shook, shook, ha)– 抓那个，把它带回来（摇，摇，哈） 네 앞에선 glitch mode (hey, hey, hey)– 在你面前，毛刺模式（嘿，嘿，嘿）온몸이 고장 났어, reload (hey, hey, hey)– 全身都碎了，重装（嘿嘿嘿）난 어질, 어질, 어질, 두통 (hey, hey, hey)– 我头痛，头痛，头痛（嘿，嘿，嘿）또 돌고 돌아, I’m in glitch mode (hey, hey, hey)– 再次转身，我处于毛刺模式（嘿，嘿，嘿）전에 없던 situation (mmh-mmh)– 之前没有情况(mmh-mmh)너…

Don’t stop the music, 왜 멈춰 있어?– 不要停止音乐，你为什么停止？춤추듯 돌아가 life is a party so– 生活是一个派对，所以딱히 뭘 안 해도, tick-tock, tick-tock– 滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答Life is still going on 그저 흘러가– 生活还在继续 Hey DJ, play that song, 다음 노래– 嘿，DJ，放那首歌，下一首歌It’s like a music box, 걱정은 그만해– 就像一个音乐盒，别担心。오늘은 즐겨봐 잠시라도– 享受今天，哪怕是片刻。Life is still going on 암튼 흘러가– 生活还在继续 야, 요즘…