Etiket: Nek
-
Nek – Un’estate normale Italian Lyrics English Translations
C’è un un cielo azzurro e un asfalto rovente– There is a blue sky and a red-hot asphaltC’è bisogno di te e di un mare di gente– We need you and a sea of peopleC’è una spiaggia ora deserta– There is a now deserted beachChe si riempirà tra poco– Which will fill up shortlyE ogni…
-
Nek – Laura Non C’è Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Laura non c’è, è andata via– Laura ist nicht da, sie ist wegLaura non è più cosa mia– Laura ist nicht mehr meine SacheE te che sei qua e mi chiedi perché– Und du bist hier und fragst mich warumL’amo se niente più mi dà– Ich liebe es, wenn nichts mehr gibt mir Mi manca…
-
Nek – Laura No Està Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Laura no está– Laura ist nicht daLaura se fue– Laura ist weg.Laura se escapa de mi vida– Laura flieht aus meinem Leben Y tú que sí estás– Und du, der du bistPreguntas por qué– Fragen warumLa amo a pesar de las heridas– Ich liebe sie trotz der Wunden Lo ocupa todo su recuerdo– Es nimmt…
-
Nek – Lascia Che Io Sia Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Io non ti chiedo niente– Ich frage dich nichtsIl tuo saluto indifferente mi basta– Deine gleichgültige Begrüßung reicht mirMa tu non puoi più farmi– Aber du kannst mich nicht mehr machen Male da starci male– Schlecht, krank zu seinNon vali più di questa luna spenta– Du bist nicht mehr wert als dieser tote MondRicorda che…
-
Nek – Un’estate normale Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
C’è un un cielo azzurro e un asfalto rovente– Es gibt einen blauen Himmel und einen glühenden AsphaltC’è bisogno di te e di un mare di gente– Wir brauchen dich und ein Meer von MenschenC’è una spiaggia ora deserta– Es gibt einen jetzt verlassenen StrandChe si riempirà tra poco– Welches wird sich in Kürze füllenE…
-
Nek – Laura No Està 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Laura no está– 劳拉不是Laura se fue– 劳拉走了Laura se escapa de mi vida– 劳拉在逃离我的生活 Y tú que sí estás– 你是谁？Preguntas por qué– 问题为什么La amo a pesar de las heridas– 尽管有伤，我还是爱她 Lo ocupa todo su recuerdo– 它占据了他所有的记忆No consigo olvidar– 忘不了El beso de su cuerpo– 她身体的吻 Laura no está– 劳拉不是Eso lo sé– 我知道Y no la encontraré en tu…
-
Nek – Laura Non C’è 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Laura non c’è, è andata via– 劳拉走了，她走了Laura non è più cosa mia– 劳拉不再是我的事了E te che sei qua e mi chiedi perché– 而你谁在这里，你问我为什么L’amo se niente più mi dà– 我爱她，如果没有什么能给我更多 Mi manca da spezzare il fiato– 我想念它打破我的呼吸Fa male e non lo sa– 很痛也不知道Che non mi è mai passata– 我从未擦肩而过 Laura non c’è, capisco che– 劳拉不在那里，我明白È stupido cercarla…
-
Nek – Uno Di Questi Giorni 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Uno di questi giorni andiamo via– 总有一天我们会离开Penseranno che ci siamo persi– 他们会认为我们迷路了Che la colpa è mia– 这是我的错E tu metti un bel vestito, quello giusto– 你穿上一件漂亮的衣服，一件合适的Quello che ti toglierei– 我要从你身上夺走的东西Se chiudi gli occhi giuro che ti porto dove vuoi– 如果你闭上眼睛，我发誓我会带你去任何你想去的地方Ci siamo solamente noi– 只有我们Solamente noi– 只有我们Finchè mi resti addosso il mondo è nostro– 只要你和我在一起世界就是我们的Cadremo e ne…