Etiket: No Te Va Gustar
-
No Te Va Gustar – Chau 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Estábamos los dos mirando el mar– 我们都看着大海Cuando la tarde moría– 下午快死的时候Como moría lo nuestro– 我们的东西是怎么死的Juro que no lo sabía– 我发誓我不知道 Miré para mi derecha– 我向右看Vi que desaparecías– 我看见你消失了Grité con todas mis fuerzas– 我用尽全力尖叫Y noté que no me oías– 我注意到你听不见我说话 Me quedé toda la noche en la arena– 我在沙滩上呆了一夜Intenté que algo valiera la pena– 我试着做一些有价值的事情No puedo…
-
No Te Va Gustar – Cielo De Un Solo Color 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Cuantas lunas que se van– 离开了多少个月亮Y nosotros esperando– 我们在等待Que despierte el corazón– 唤醒心灵Que parece estar quebrado– 那好像坏了 Todo el tiempo que pasó– 过去的所有时间No me aleja de tu lado– 它不会把我从你身边带走Cielo de un solo color– 一色天空Que me sigue enamorando– 这让我坠入爱河 Hay algo que sigue vivo– 有些东西还活着Nos renueva la ilusión– 幻象让我们重新焕发活力Y en el último suspiro– 在最后一口气El momento ya…
-
No Te Va Gustar & NICKI NICOLE – Venganza 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Voy a brindar– 我敬酒Hoy en particular– 特别是今天Porque acá estás– 因为你在这里Mirándome otra vez– 又看着我 Cuanta agresividad– 多么咄咄逼人Vi en esos ojos– 我从那双眼睛里看到了Pero hoy te vuelvo a encontrar– 但今天我又找到你了Y me las vas a pagar– 你要付钱给我 No te dolió verme asustada– 看到我害怕并没有伤害。Voy a morderte la cara y a esperar– 我要咬你的脸等着Que poco a poco te mueras– 你一点一点地死去 ¿Y ahora qué?–…
-
No Te Va Gustar – No Te Imaginas 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
No voy a renunciar– 我不会放弃A mi objetivo que es verte volar– 我的目标是看你飞Cuidarte hasta el final– 照顾你到最后 Tener que ver con tus mañanas– 与你的早晨有关Oírte y que no importe nada más– 听你的，别的不重要No importa nada más– 其他都不重要 Y no te imaginás– 你无法想象Lo que me hace sentir– 是什么让我觉得El verte caminar de espaldas– 看着你背着走Llegás y el día cambia para mí–…