Etiket: Noir Désir
-
Noir Désir – Le Vent Nous Portera Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Je n’ai pas peur de la route– Yoldan korkmuyorum.Faudrait voir, faut qu’on y goûte– Görmeliyiz, tadına bakmalıyız.Des méandres au creux des reins– Böbreklerin boşluğunda mendereslerEt tout ira bien là– Ve orada her şey iyi olacakLe vent nous portera– Rüzgar bizi taşıyacak Ton message à la Grande Ourse– Büyük Kepçe’ye mesajınızEt la trajectoire de la course–…
-
Noir Désir – Le Vent Nous Portera French Lyrics English Translations
Je n’ai pas peur de la route– I’m not afraid of the roadFaudrait voir, faut qu’on y goûte– We must see, we must taste itDes méandres au creux des reins– Meanders in the hollow of the kidneysEt tout ira bien là– And everything will be fine thereLe vent nous portera– The wind will carry us…
-
Noir Désir – Le Vent Nous Portera Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Je n’ai pas peur de la route– Ich habe keine angst vor der straßeFaudrait voir, faut qu’on y goûte– Wir müssen sehen, wir müssen es probierenDes méandres au creux des reins– Von Mäander bis zur nierenhöhleEt tout ira bien là– Und dort wird alles gutLe vent nous portera– Der wind wird uns tragen Ton message…
-
Noir Désir – Le Vent Nous Portera 法語 歌詞 中國人 翻譯
Je n’ai pas peur de la route– 碌路拢潞卤卤戮漏潞拢碌铆酶路Faudrait voir, faut qu’on y goûte– 我们应该看看，我们应该尝尝Des méandres au creux des reins– 在肾脏的空洞中蜿蜒Et tout ira bien là– 那里一切都会好起来的Le vent nous portera– 风会带着我们 Ton message à la Grande Ourse– 你给北斗七星的口信Et la trajectoire de la course– 和比赛的轨迹Un instantané de velours– 天鹅绒快照Même s’il ne sert à rien va– 即使去也没用Le vent l’emportera–…