Etiket: Omar Kamal
-
Hamo Bika Feat. Hassan Shakosh & Omar Kamal – Shams Elmagara Arabic Lyrics English Translations
اللي عندو جراح تشبهني يتفضل جنبي– Who have a surgeon who looks like me kindly on my sideطول عمر اللفرحة بتكرهني والطيبة ذنبي– The longevity of joy in hating me and kindness is my faultلو بتدور علي الاخلاص عمرك هيفوتك– If you turn to Fidelity, your age is hephotekواللي تقول ده اعز الناس نفسو يشوف…
-
Omar Kamal & Hamo Bika – انتي معلمه Arabic Lyrics English Translations
DJ Saso– DJ Saso إنتي معلمه– You’re a teacher.في الشياكه والأناقه– In style andنظره منك أقوى طاقة– A look from you, the strongest energy.واخده جايزه في اللباقه– And he took it nice.بنت ناس متعلمه– Educated girl. إنتي معلمه– You’re a teacher.برنسيسه وبنت باشا دي بقلاوة لا بوغاشه– Princess and daughter of Pasha de baklava La…
-
Hassan Shakosh Feat. Omar Kamal – Mahragan Bent El Geran Arabic Lyrics English Translations
مَهرجان بِنت الجِيران– Neighbor girl festival سكّر محلّي محطوط على كريمة– Sweetened sugar on creamكعبك محنّي والعود عليه القيمة– Your heel is bent and the stick is worth itو تجيني …– And get me … تلاقيني لسّه بخيري– Meet me. it’s okay.مش هتبقي لغيري– You don’t stay for anyone else.أيوه أنا غيري ما فيش– Oh,…
-
Hassan Shakosh Feat. Omar Kamal & Qanawat Lcd – مهرجان هنعمل لغبطيطا ريمكس Arabic Lyrics English Translations
هوبا رجعنا ليكو– Hopa, we’re back.هنعلم تاني فيكو– We know Tani Fico.جامدين دايما عليكو– Jammadin Dima Alikoكاسحين كل المجال– Sweeping all the way.يلا الدنيا زيطا– Night of the world, Zeta.وهنعمل لغبطيطا– And we work for gabbetta.أسامينا ع الخريطه– Asamina a mapمعروف مين التقال– Known mein mobileالتعليم ف الرأس– Education P headقولنا مش بالكراس– We said…
-
Omar Kamal & Shaimaa El Maghraby – انتي قلبي Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
ما تيجي لحظة جنبي وتخش قلبي– Was für ein Moment Tiggy meine Seite und mein Herz fürchtetدانت اللي شاغل البال– Dante die Sorgeلما أجيب من الدنيا أخري– Warum antworte ich aus einer anderen Weltضحكتك تديني power– Du lachst über Mich أنتي قلبي وربنا– Du bist mein Herz und unser Herrنسيتيني العكننه– Nesitini alaknahتخنقيني تعصبيني– Ersticke…
-
Omar Kamal Feat. Abdel Baset Hamouda – ضيعنا Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
شبعانين وعينينا مليانة– Shebanin und Ayna Melinaمش محتاجين من حد إعانة– Kein Subventionslimit nötigواللي في جيبنا لو كان لينا– Und was ist in unserer Tasche, wenn es Lena istكان زمانا ملوك بأمانة– Zamana war Könige treuضيعنا ياما كثير فلوس– Wir haben viel Geld verlorenلا تاكلها نار ولا حتى سوس– Nicht vom Feuer gefressen, nicht einmal…
-
Hamo Bika Feat. Hassan Shakosh & Omar Kamal – Shams Elmagara Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
اللي عندو جراح تشبهني يتفضل جنبي– Wer hat einen Chirurgen, der wie ich freundlich an meiner Seite aussiehtطول عمر اللفرحة بتكرهني والطيبة ذنبي– Die Langlebigkeit der Freude, mich zu hassen und Freundlichkeit ist meine Schuldلو بتدور علي الاخلاص عمرك هيفوتك– Wenn Sie sich an Fidelity wenden, ist Ihr Alter Hephotekواللي تقول ده اعز الناس نفسو…
-
Omar Kamal & Hamo Bika – انتي معلمه Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
DJ Saso– DJ Saso إنتي معلمه– Du bist Lehrerin.في الشياكه والأناقه– Im Stil undنظره منك أقوى طاقة– Ein Blick von dir, die stärkste Energie.واخده جايزه في اللباقه– Und er nahm es nett.بنت ناس متعلمه– Gebildetes Mädchen. إنتي معلمه– Du bist Lehrerin.برنسيسه وبنت باشا دي بقلاوة لا بوغاشه– Prinzessin und Tochter von Pasha de baklava La…
-
Hassan Shakosh Feat. Omar Kamal – Mahragan Bent El Geran Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
مَهرجان بِنت الجِيران– Nachbar Mädchen festival سكّر محلّي محطوط على كريمة– Gesüßter Zucker auf Sahneكعبك محنّي والعود عليه القيمة– Deine Ferse ist gebeugt und der Stock ist es wertو تجيني …– Und hol mich … تلاقيني لسّه بخيري– Triff mich. es ist okay.مش هتبقي لغيري– Du bleibst nicht für irgendjemanden.أيوه أنا غيري ما فيش– Oh,…