Etiket: Omar Montes
-
Omar Montes & Jairo deRemache – La Llama del Amor Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Tiene delito tu querer– Es ist ein Verbrechen zu wollenEs como el efecto de un imán– Es ist wie die Wirkung eines MagnetenQue poco a poco sin quererlo– Das nach und nach, ohne es zu wollenVas atrayendo mi mirada– Du ziehst meinen Blick an Es una bomba de emoción– Es ist eine EmotionsbombeEres el fuego…
-
Beret & Omar Montes – Tú y yo Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Desde siempre te he regalado mi tiempo– Ich habe dir meine Zeit immer geschenktAun sabiendo que yo siempre llego tarde– Auch wenn ich weiß, dass ich immer zu spät kommeYo, que nunca le he dicho a nadie qué siento– Ich, der ich noch nie jemandem gesagt habe, wie ich mich fühleAhora por ti, siempre, nunca…
-
Omar Montes & Daviles de Novelda – Risueña Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Baby, tú eres mía– Baby, du gehörst mirTú eres mi vida, dueña de mi alma– Du bist mein Leben, Herrin meiner SeeleCuando estoy triste, estoy mal– Wenn ich traurig bin, bin ich schlechtVienes, tú, pa traerme la calma– Du kommst, du, um mich zu beruhigen Y la vida se va– Und das Leben geht wegSi…
-
C. Tangana, Omar Montes & Daviles de Novelda Feat. Canelita – La Culpa Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Asha– Asha ¡Madrileño!– Madrid! A cualquier juez yo le puedo mentir– Ich kann jeden Richter anlügen.A cualquier guardia puedo camelar– Jede Wache, zu der ich kommen kannPero cuando tú me miras así, yo me quiero matar (olé)– Aber wenn du mich so ansiehst, will ich mich umbringen (olé)Este camino tuve que elegir– Diesen Weg musste…
-
Chimbala, Omar Montes & Cuban Deejays – Otra Noche Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
(Si tú la ves por ahí, por ahí)– (Wenn du sie dort siehst, dort)(Si tú la ves por ahí, por ahí)– (Wenn du sie dort siehst, dort) Si tú la ves por ahí por ahí– Wenn du sie da draußen siehst, da draußenDile que yo la quiero ver de nuevo– Sag ihr, ich will sie…
-
Omar Montes & JC el Diamante – Beba Qué Quieres Que Haga Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Lo nuestro se rompió y rompí las fotos (fotos, fotos)– Wir brachen und ich brach die Fotos (Fotos, Fotos) To’ las veces que fallaste, me la anoto (anoto, anoto)– Um ‘ die Zeiten, die Sie gescheitert, ich schreibe es auf (Ich schreibe es auf, ich schreibe es auf) Lo nuestro se rompió y rompí las…
-
Fabbio, OMAR MONTES & Lennis Rodriguez Feat. Chus Santana – Diablita Remix Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Mis sentimientos son violentos– Meine Gefühle sind gewalttätigNada tiene explicación– Es gibt keine ErklärungHasta el ángel de la muerte– Zum Engel des TodesTuvo siempre una razón– Er hatte immer einen Grund Hay cosas que no se cambian– Es gibt Dinge, die sich nicht ändernSolo por una intención– Nur für eine AbsichtMis indirectas van directas– Meine…
-
Rvfv & Omar Montes – No Quiero Amor Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Yo no quiero, no quiero tú amor– Ich will nicht, ich will deine Liebe nichtLo siento, ahora estoy mejor– Entschuldigung, mir geht es jetzt besser.(Y yo no quiero, no quiero tú amor) Omar Montes, pa-pa-pa– (Und ich will nicht, ich will nicht deine Liebe) Omar Montes, pa-pa-pa(Que ya no quiero) nosotro’ hacemo’ que se mojen–…
-
Baby K & Omar Montes – Pa Ti Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Yeah– JaYo, Baby K– Yo, Baby K Oya bebecito, ¿dónde estás?– Hey, Baby, Wo Bist du?Sto nella city e sfreccio nella macchina– Ich bin in der Stadt und ich bin im Auto zu beschleunigenTutto fresco, tutto lindo– Alles frisch, alles lindoTi prendo il volo perché è bello vivere d’istinto, papi– Ich fliege dich, weil es…