Etiket: OneRepublic

  • OneRepublic – I Lived Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    OneRepublic – I Lived Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    Hope when you take that jump– Hoffe, wenn du diesen Sprung machstYou don’t fear the fall– Du hast keine Angst vor dem FallHope when the water rises– Hoffnung, wenn das Wasser steigtYou built a wall– Du hast eine Mauer gebautHope when the crowd screams out– Hoffnung, wenn die Menge schreitIt’s screaming your name– Es schreit…

  • OneRepublic – Wherever I Go Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    OneRepublic – Wherever I Go Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    I know I could lie, but I’m telling the truth– Ich weiß, ich könnte lügen, aber ich sage die WahrheitWherever I go, there’s a shadow of you– Wohin ich auch gehe, es gibt einen Schatten von dirI know I could try looking for something new– Ich weiß, ich könnte versuchen, etwas Neues zu suchenBut wherever…

  • OneRepublic – Sunshine Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    OneRepublic – Sunshine Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    Runnin’ through this strange life– Runnin’ durch dieses seltsame LebenChasin’ all them green lights– Chasin’ alle grünen LichterThrowin’ out the shade for a little bit of sunshine– Throwin ‘out den Schatten für ein wenig SonnenscheinHit me with them good vibes– Hit mich mit ihnen gute StimmungPictures on my phone like– Bilder auf meinem Handy wieEverything…

  • OneRepublic – Someday Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    OneRepublic – Someday Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    Somedays I’m treading the water and feel like it’s getting deep– Eines Tages trete ich ins Wasser und fühle mich, als würde es tief werdenSome nights I drown in the wade of the things that I think I need– Einige Nächte ertrinke ich in der Wate der Dinge, die ich glaube, ich braucheSometimes I feel…

  • OneRepublic – Secrets Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    OneRepublic – Secrets Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    I need another story– Ich brauche eine andere GeschichteSomething to get off my chest– Etwas, um von meiner Brust zu kommenMy life gets kinda boring– Mein Leben wird irgendwie langweiligNeed something that I can confess– Brauche etwas, das ich gestehen kann‘Til all my sleeves are stained red– ‘Til alle meine ärmel sind rot gefärbtFrom all…

  • OneRepublic – Stop And Stare Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    OneRepublic – Stop And Stare Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    This town is colder now, I think it’s sick of us– Diese Stadt ist jetzt kälter, ich denke, es ist krank von unsIt’s time to make our move, I’m shaking off the rust– Es ist Zeit, unseren Schritt zu machen, ich schüttle den Rost abI’ve got my heart set on anywhere but here– Ich habe…

  • OneRepublic – All The Right Moves Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    OneRepublic – All The Right Moves Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    All the right friends in all the right places– Die richtigen Freunde an den richtigen OrtenSo yeah, we’re goin’ down– So yeah, we’ re goin ‘ downThey got all the right moves in all the right faces– Sie haben die richtigen Bewegungen in den richtigen GesichternSo yeah, we’re goin’ down– So yeah, we’ re goin…

  • Timbaland Feat. OneRepublic – Apologize Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    Timbaland Feat. OneRepublic – Apologize Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    I’m holding on your rope– Ich halte an deinem Seil festGot me ten feet off the ground– Habe mich zehn Meter vom Boden entferntAnd I’m hearing what you say– Und ich höre, was du sagstBut I just can’t make a sound– Aber ich kann einfach keinen Ton machen You tell me that you need me–…

  • OneRepublic – Run Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    OneRepublic – Run Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

    When I was a young boy living in the city– Als ich ein kleiner Junge war, der in der Stadt lebteAll I did was run, run, run, run, run– Alles, was ich tat, war laufen, laufen, laufen, laufenStaring at the lights, they look so pretty– Starrte auf die Lichter, sie sehen so hübsch ausMomma said,…