Etiket: Papiamentu

Videoclip Rica And it crept up on us, in the way that it does – I el a kana riba nos, meskos ku e ta hasi And the moment disappeared – I e momento a disparsé In the desert of us, all our tears turned to dust – Den desierto di nos, tur nos lágrima…

Videoclip Rica Standin’ in the corner of a crowded place – Pará na e esquina di un lugá yen di hende This is borin’, till I heard your name – Esaki ta aburrido, te ora mi a tende bo nòmber And now I’m stayin’ for ya, we’re just friends, it’s okay – I awor mi…

Videoclip Rica Stay a little longer, take a little longer – Keda un tiki mas, tuma un tiki mas To pack up your bags, you’re movin’ too fast – Pa pak bo maleta, bo ta move muchu lihé Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you – Hasi mi ke odia…

Videoclip Rica If crying was fun, I’ll be having the time of my life – Si yora tabata un kos di goso, lo mi pasa un mihó tempu di mi bida If loving you was a jump, yeah, I probably died a hundred-ten times – Si bo tabata un salto, si, probablemente mi a muri…

Videoclip Rica Eh-eh, eh-eh, eh-eh – Eh-eh, eh – eh, eh-eh I just saw a red flag – Mi a kaba di mira un bandera kòrá Gonna pretend I didn’t see that – Mi ta bai fingi ku mi no a mira esei ‘Cause is it really, really that bad? – Pasobra ta realmente, realmente…

Videoclip Rica How’d it all fall apart? – Kon tur kos a kai? You were right here before, in my arms – Bo tabata aki promé, den mi brasa Now you’re invisible – Awor bo ta invisibel But the heartbreak’s physical – Pero angustia ta físiko Got a place, moved away – Mi a haña…