Etiket: Paulo Londra

Ey, ella miró y yo también– 嘿，她看着，我也看着Me saludó, le saludé– 他跟我打招呼，我跟他打招呼Desde pequeño yo nunca me animé a hablarle– 我从小就不敢和他说话Pero estoy grande para seguir siendo cobarde– 但我太大了，不能继续做懦夫 Y yo sé que te decepcioné– 我知道我让你失望了Y ahora tú andas ahí con alguien má-má-más– 现在你和一个更多更多的人在一起Pero sé que te gusta verme– 但我知道你喜欢看到我Porfa, no lo niegue’ más, y– 请不要再否认了Déjamelo a mí–…

Me dijeron– 他们告诉我Que en el party lo que pasa es pasajero– 在党里发生的事情是暂时的Pero pa mí lo que paso fue sincero– 但对我来说，发生的事情是真诚的Tendría que dejar de beber, ya es muy tarde– 我得停止喝酒了，太晚了 Pero bueno– 但是嘿Este frío sin un trago es un veneno– 这种不喝酒的感冒是一种毒药Si avisaba’ que te iba’, duele menos– 如果我警告’你要离开’，那就不会那么痛了Pero tengo que dejar de suponer, y solo entender–…

Tal vez tú no lo sientes como yo– 也许你不像我那样有感觉Pero para mí, sí, hubo atracción– 但对我来说，是的，有吸引力Entonce’ mi mente recuerda el dembow– 然后’我的脑海里记得dembowTambién ese ron que nos tomamos– 还有我们喝的朗姆酒 Solo te pido una chance– 我只是要求一次机会Sé que puedo convencerte– 我知道我能说服你Solo con poder mirarte– 只要能看着你Tengo ganas de reírme, no estoy más triste, no sé si viste– 我想笑，我不再伤心了，不知道你看到没有Que solo te…

Quiero saber qué soy para ti– 我想知道我对你是什么Porque siempre que no’ vemos se me olvida decir– 因为每当我们看不见的时候，我就忘了说Que ando muy confundido, tu’ besos son má’ fríos– 我很困惑，你的吻更冷Y empiezo a creer, que soy uno má’ de tus amigos– 我开始相信，我是你的另一个朋友Ando siempre en la nada, se hace de noche y no llama– 我总是在偏僻的地方，天渐渐黑了，它不叫Me dice, “Mejor mañana”, que ya tiene otro’…

Ahora, negro, sí me siento mejor– 现在，黑鬼，是的，我感觉好多了Tengo todo lo que necesito– 我有我需要的一切La nochecita al fin se cayó– 小小的夜终于落下 Y tengo una chica que lo mueve en cámara lenta– 我有个女孩用慢动作移动它Más lenta, más lenta– 慢点，慢点Lo mueve en cámara lenta, lenta, lenta– 他用慢、慢、慢的动作移动它Más lenta, lenta, lenta– 慢点，慢点，慢点Más lenta– 慢一点 Ella no puede parar, cuando empieza a bailar– 当她开始跳舞的时候，她停不下来Porque…

¿Qué será, qué será?– 会是什么，会是什么？Eso que huele tan bien– 闻起来真香Pero en realidad sabe mal– 但味道真的很差Y que me tiene desvelándome– 这让我保持清醒 Y tal vez– 也许Tú me tendría’ que avisar– 你得警告我。Cuando ya no me quiere’ ver– 当你不想再见到我Porque yo acá sigo esperándote– 因为我还在这里等你 Que mal por mí– 对我来说太糟糕了。Que haga frío acá afuera y tú hoy no quiera’ salir…