Etiket: Piso 21
-
Piso 21 – Me Llamas Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Súbete, súbete, súbete– Komm schon, komm schon, komm schon Hoy te vi tan solita– Ich habe dich heute so einsam gesehenY tu mirada me dice que no estás bien– Und dein Blick sagt mir, dass es dir nicht gut gehtTe juré que siempre estaré– Ich habe dir geschworen, dass ich immer sein werdeQue a pesar…
-
Mario Bautista & Piso 21 – La Tarea Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Qué bonito sería despertar y que a mi lado estés, yeh-yeh– Wie schön wäre es, aufzuwachen und dich an meiner Seite zu haben, yeh-yehUnos besitos pa’ desayunar, un cafecito exprés, mmh, no– Ein paar Küsse zum Frühstück, ein Espresso, mmh, nein Hacer el amor antes de levantarnos– Liebe machen, bevor wir aufstehenBuscar la excusa pa’…
-
Piso 21 – Mató Mi Corazón Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Era tan real– Es war so real.Lo juro, se sentía tan real– Ich schwöre, es fühlte sich echt an.Contigo solo es perder, saber jugar– Mit dir ist es nur zu verlieren, zu wissen, wie man spieltLlegó lo inevitable– Das Unvermeidliche ist daEsto será lamentable– Dies wird bedauerlich sein. Mató mi corazón– Tötete mein HerzQué daño…
-
Piso 21 – Nadie La Controla Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Yeah– JaSú-Súbelo NEO– Sú-Laden NEOPiso 21– Stock 21 Ella e’ una bandolera (-lera)– Sie und eine Umhängetasche (- lera)Que le gustaba la calle– Wer mochte die StraßeTo’ lo’ fine’ de semana de fiesta– Zu ‘ lo ‘fine’ für eine UrlaubswocheAhora no le copia a nadie (nadie)– Jetzt kopiert er niemanden(irgendjemand)Le tiran al DM, toi’to’ lo’…
-
Piso 21 & Myke Towers – Una Vida Para Recordar Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Somo el número uno– Wir sind die Nummer einsMyke Towers– Myke TowersArriba del 21– Über 21Mosty– MostyTezzel– TezzelSúbete– auszukommen. No te prometo una estrella fugaz– Ich verspreche dir keine SternschnuppePorque sé aquello que no puedo darte– Weil ich weiß, was ich dir nicht geben kannLo único que yo puedo regalarte– Das einzige, was ich dir…
-
Piso 21 – Tan Bonita Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Súbete, súbete, yeh– Steig ein, steig ein, yehSúbete, oh– Geh rein, ohSúbete, súbete– Steig ein, steig einPiso– EtageAy, Piso– Ay, BodenYeh, súbete– Yeh, steig einOh-oh– Oh-oh Ave María (Oh-oh)– Ave Maria (Oh-oh)Te he visto antes, te parece’ al amor de mi vida (Al amor de mi vida)– Ich habe dich schon einmal gesehen, es scheint…
-
Piso 21 & Maluma – Más De La Una Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Acepto que yo, yo cometí el error– Ich akzeptiere, dass ich, ich habe den Fehler gemachtQue lo que viste dolió– Das, was du gesehen hast, tat wehOtra vez me pasó, yeah– Es ist mir wieder passiert, ja Y ya no sé si culpar al alcohol– Und ich weiß nicht mehr, ob ich Alkohol schuld binSi…
-
Piso 21 & Manuel Turizo – Los Cachos 西班牙语 歌詞 中文 翻譯
¿Qué hubo, mi amor?– 发生什么事了，亲爱的？Yo traje los cachos, ja (Súbete)– 我带来了chubs，哈（上车）Piso 21 (Sú-Súbete)– 21楼(Su-上车)Manuel Turizo– 曼努埃尔*图里佐 Es verdad– 这是真的Que la vieron tomando en la disco pasándola– 他们看到她从迪斯科舞厅经过 Rico a las dos de la mañana– 凌晨两点富有Entonaíta’ con los pana’, eh– 唱’与corduroys’，嗯Yeah, pero acabando una canción– 是啊，但完成一首歌Su nombre entró en conversación y le cambió la cara– 她的名字进入谈话，改变了她的脸Dice:…
-
Mario Bautista & Piso 21 – La Tarea 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Qué bonito sería despertar y que a mi lado estés, yeh-yeh– 醒来有你在我身边该多好啊，yeh-yehUnos besitos pa’ desayunar, un cafecito exprés, mmh, no– 早餐几个吻，一杯浓咖啡，嗯，不 Hacer el amor antes de levantarnos– 在我们起床之前做爱Buscar la excusa pa’ juntos bañarnos– 寻找”一起洗澡”的借口Que es el plan para después– 后的计划是什么 Pa’ cuando te vea, baby– 因为当我看到你的时候，宝贝Pa’ cuando te vea, yeh-eh– 当我看到你的时候Voy a llenar de besos…