Etiket: Pommelien Thijs
-
Pommelien Thijs – Wat Een Idee!? Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Wat als we nu weer doen alsof– Ya tekrar numara yaparsak?Geen laatste kans, geen laatste uur– Son şans yok, son saat yokWat een idee?– Ne fikri?Jij haat me niet, ik ken je nog– Benden nefret etmiyorsun, seni hatırlıyorum.Één laatste dans die eeuwig duurt– Sonsuza Dek Sürecek Son Bir DansWat een idee?– Ne fikri? Het laatste…
-
Pommelien Thijs – Ongewoon Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Is het tijd?– Zamanı geldi mi?Wat denk jij?– Ne düşünüyorsunuz?Is het te vroeg voor een eerste stap?– İlk adım için çok mu erken?Krijg je spijt, als ik blijf?– Eğer kalırsam çok pişman olacaksınız?Of zijn we zonder beter af?– Yoksa onsuz daha mı iyiyiz? Het voelt alsof mijn hart mijn hoofd verraadt– Kalbim kafama ihanet ediyormuş…
-
Pommelien Thijs – Meisjes Van Honing Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Meisje van honing, meisje van glas– Ballı kız, camlı kızOp eenzame hoogte en niemand gelooft dat het ooit anders was– Yalnız Yüksekliklerde ve hiç kimse bunun farklı olduğuna inanmıyorVoor het meisje van honing, het meisje van glas– Ballı kız için, camlı kız içinHmm hmm– Hmm hmm Tegen de stroom in– Akıntıya karşıHet glijdt van haar…
-
Jaap Reesema & Pommelien Thijs – Nu Wij Niet Meer Praten Felemenkçe Sözleri Türkçe Anlamları
Zing jij nog steeds mee met liedjes van Marco– Hala Marco’nun şarkılarına eşlik ediyor musun?Tot de buurman klaagt– Komşu şikayet edene kadar Rij je nog steeds in die oude Volvo– Hala o eski Volvo’yu mu kullanıyorsun?‘K wil weten hoe het met je gaat– Nasıl olduğunu öğrenmek istiyorum En of je ooit nog– Ve eğer yaparsanAan…
-
Kris Kross Amsterdam, Kraantje Pappie & Pommelien Thijs – Tranen Felemenkçe Sözleri Türkçe Anlamları
Gisteravond ging het even goed– Dün gece her şey yolunda gittiIk lieg, ik deed alsof, ik vlucht altijd in de nacht– Yalan söylüyorum, numara yapıyorum, her zaman gece koşuyorumIk verstop mijn hart wanneer die bloed– O kan olduğunda kalbimi saklıyorumJe ziet de pijn dan nog– Hala acıyı görüyorsun. Je ziet het zelfs wanneer ik lach–…
-
Pommelien Thijs – Ongewoon Dutch Lyrics Turkish Translations
Is het tijd?– Zamanı geldi mi?Wat denk jij?– Ne düşünüyorsunuz?Is het te vroeg voor een eerste stap?– İlk adım için çok mu erken?Krijg je spijt, als ik blijf?– Eğer kalırsam çok pişman olacaksınız?Of zijn we zonder beter af?– Yoksa onsuz daha mı iyiyiz? Het voelt alsof mijn hart mijn hoofd verraadt– Kalbim kafama ihanet ediyormuş…
-
Pommelien Thijs – Meisjes Van Honing Dutch Lyrics English Translations
Meisje van honing, meisje van glas– Girl of honey, girl of glassOp eenzame hoogte en niemand gelooft dat het ooit anders was– On lonely Heights and no one believes it was ever differentVoor het meisje van honing, het meisje van glas– For the girl of honey, the girl of glassHmm hmm– Hmm hmm Tegen de…
-
Kris Kross Amsterdam, Kraantje Pappie & Pommelien Thijs – Tranen Dutch Lyrics English Translations
Gisteravond ging het even goed– Last night it went just as wellIk lieg, ik deed alsof, ik vlucht altijd in de nacht– I lie, I pretend, I always run in the nightIk verstop mijn hart wanneer die bloed– I hide my heart when that bloodJe ziet de pijn dan nog– You still see the pain…
-
Jaap Reesema & Pommelien Thijs – Nu Wij Niet Meer Praten Dutch Lyrics English Translations
Zing jij nog steeds mee met liedjes van Marco– Do you still sing along to Marco’s songs?Tot de buurman klaagt– Until the neighbor complains Rij je nog steeds in die oude Volvo– Are you still driving that old Volvo?‘K wil weten hoe het met je gaat– I want to know how you areEn of je…