Etiket: Pranses

Klip Ng Video Lyrics Salut, c’est encore moi – Hi, ako na naman Salut, comment tu vas? – Kumusta, kumusta ka? Le temps m’a paru très long – Ang oras ay tila napakatagal sa akin Loin de la maison j’ai pensé à toi – Malayo sa bahay iniisip kita J’ai un peu trop navigué –…

Klip Ng Video Lyrics Oh ma douce souffrance – Oh aking matamis na pagdurusa Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Bakit lumaban nang husto? Nagsisimula ka na Je ne suis qu’un être sans importance – Ako ay isang hindi mahalaga na pagkatao Sans lui, je suis un peu paro – Kung wala siya, ako ay isang…

Klip Ng Video Lyrics J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – Maaari kong i-play ang pekeng bayani sa gitna ng apoy Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Simula mula sa simula para sa isang dagdag na piraso ng kaluluwa J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux –…

Klip Ng Video Lyrics Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – Oh, ano ang pagtingin mo sa akin Qui, moi – Sino, ako Toujours vif, comme au premier jour de cours – Laging masigla, tulad ng sa unang araw ng klase Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – Kung saan…

Klip Ng Video Lyrics Ces derniers temps j’y arrive pas – Kamakailan lamang ay hindi ko ito magagawa J’fais même plus sourire le miroir – Hindi ko na pinangiti ang salamin J’commence le livre à la fin de l’histoire – Sinimulan ko ang libro sa pagtatapos ng kwento Si c’est pas moi c’est un autre…

Klip Ng Video Lyrics Comme on s’endort – Habang natutulog tayo Calme et sans penser à rien – Kalmado at walang iniisip tungkol sa anumang bagay En fermant les yeux très fort – Sa pamamagitan ng pagpikit ng iyong mga mata nang husto Vivre – Buhay Il fait beau, je sors – Sunny, I ‘…

Klip Ng Video Lyrics Pilon Rafale AK – Ak Burst Drumstick Appelle si y’a bagarre – Tumawag kung may away Appelle si y’a haja – Tawag Kung may haja J’arrive avec les plus méchants – Dumating ako sa meanest J’ai dis – Sinabi ko Pilon Rafale AK – Ak Burst Drumstick Appelle si y’a bagarre…

Klip Ng Video Lyrics Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Bitch matagal Ko nang iniisip ito tungkol sa kung paano ito maayos, wala akong momentum N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de…

Klip Ng Video Lyrics L’âme en peine – Ang kaluluwa sa sakit Il vit mais parle à peine – Nabubuhay siya ngunit halos hindi nagsasalita Il attend devant cette photo d’antan – Naghihintay siya sa harap ng larawang ito ng yesteryear Il, il n’est pas fou – Siya, hindi siya baliw Il y croit, c’est…